Of course a dybbuk is flat. Flat as a blini. All the easier for that damn ghost to slip under your collar.
Of course a dybbuk is colorless. That’s why, when you say you’ve got a dybbuk, most people say, no you don’t. Go see Dr. Weiner. Spend a few days in Florida.
And of course a dybbuk can stretch like a goddamn balloon animal. So it can stick. Sometimes to fridges. More often to living people, to their familiar messes and warm smells, but not always. Some folks insist that dybbuks full-on possess people, make them fly around, screeching, like giant fruit bats dressed in their funerary finest. Those people are yutzes.
So. We come to the first day of Louie’s shiva. All the expected mourners show up. Larry. Bekah. And look at this: Some kid. Marla. Bekah assumes she’s Larry’s torah student. Larry assumes she’s Bekah’s second cousin once removed. But let’s be honest: nobody cares. Nobody asks. After an hour or so of being thus ignored, Marla drifts into the kitchen and makes herself useful scrubbing dishes.
And that’s when Louie’s widow, Dory, spots a dybbuk. Happens just as she’s adjusting a sheet hanging over a dining-room mirror. There it is, inching along the wall toward the sideboard. Well, if you’re raised right, you don’t care whether that ghost is Louie’s or not. You stab it with a pickle fork and throw it out the window before it can stick to a full-on person, and that’s what Dory does.
Marla stares out the window, watching the dybbuk coast like a frisbee into a riot of neglected crabgrass.
“Good for him,” Marla says. “He loved green things.”
She’s just put her egg salad on the sideboard. It’s festooned with fresh dill and parsley and chives from her kitchen garden, and everyone hates it. Not because they’ve tried it, but because Dory asked what was in it, and who doesn’t bother to put Miracle Whip in an egg salad?
Marla goes back into the kitchen.
We come to the second day of the shiva. Larry comes out of the bathroom. It’s the one — and this is important — decorated in tans and golds. Larry announces that somebody’s kid needs to be sent to his room, because one of Bekah’s latkes is stuck to the bathroom wall next to the towels. The only reason Larry even spotted it is because he almost touched it. Could’ve gotten his hands all greasy.
Bekah hears this and says, “I didn’t bring any latkes.”
The whole shiva races to the bathroom. Bekah has the pickle fork this time.
The dybbuk goes sailing out the bathroom window, landing on a dirt smear that once featured a fennel plant taller than your teenager.
Marla says, “He did love that garden.”
Dory rolls her eyes.
“He was on oxygen,” she says. “Bedridden. Did you even know him?”
“Oh yes. We met on Reddit. In a group about container gardening.”
The whole room looks at Marla like she just landed in a pod.
Later, of course, they go home for the night. All of them except Dory, who is stuck living there, with her stinking, choking grief, and her utter certainty about everything. There’s also Marla, who, if we’re being honest, doesn’t have much else to do.
Marla goes outside. She finds the dirt smear. Now she has the pickle fork.
She brings the dybbuk inside. Dory’s eyes are swollen like golf balls and her nose looks like a sour cherry, but she manages to say, “He couldn’t grow anything anymore. The chives. The fennel. In the end. Couldn’t eat much of anything either.”
“I know,” Marla says.
Marla puts the dybbuk on the counter and opens the refrigerator. No one has touched her egg salad, but the constellation of herbs still shines up from under the plastic wrap, green and good.
She removes the salad from the fridge, peels the plastic wrap from the top of the bowl, balls it up, throws it away. Marla lays a hand on the dybbuk, feels its cool, shivering skin.
She picks it up.
“Louie liked it with Miracle Whip,” Dory says.
Marla says nothing.
Gently, like the pizza guy down on the corner, she stretches the edges of the dybbuk. She lays it across the top of the salad bowl, sticky side down.
It clings.
Then it sags in the middle, just a little, just enough to touch what’s beneath. There is no eating for Louie, not anymore, but there’s this, and I will not pretend to know whether any of it, in the end, did the poor bastard any good.
Dory can’t help it. She chuckles. Then goes into her room and pops two Ambien.
Marla rummages around in a corner and finds her tote bag. She lowers the bowl inside.
Tomorrow will be day three of the shiva. Marla will be gone this time.
And so, if Larry and Bekah bother to look, will be the egg salad.
Author’s Note: I may have had a dream about a pancake with teeth, or a ghost that was shaped like a pancake. I think it was the latter, because I remember being stricken by how completely pathetic the thing looked, and thinking poor bastard. What if this is as good as it gets?
Hamm’s work has appeared in Strange Horizons, Kaleidotrope and more. Hamm lives in Los Angeles and writes under the protective blankie of a pseudonym.
Someone began sending hand-written spellcrafted postcards out of DC in July of 2024. Those postcards made the rounds for a good nine months, under the radar, scarcely observed. That was, until the rash of good health, the proliferation of wealth, and the sudden uptick in good living coupled with a grand downtick in big socioeconomic issues the mayor was quick to claim as her own—such as suicides and unemployment—brought the situation to the attention of the East US Coven.
Because we can’t have downticks in unemployment and upticks in good health, not if there’s witchery being waved under everyone’s noses. Especially if the handwriting has a particularly feminine flair. No siree.
The coven sent a team, sans me, to check DC, do a sweep that chugged them around on and off the metro until they shook their heads and scattered home, reports saying that it must be the mayor after all.
I admit, I checked the coven’s files after, a part of me rankling since the coven overlooked asking me to look into things when I was right there. But I am “just a low-level research drone.” As if my duties take away from knowing my own home over men from New York and Boston; as if it isn’t literally my job to find possible unapproved spell-usage hinted at in news articles and reports and forum threads. Talk about being low gal on the invisible corporate witchpole I’m supposed to climb.
Then the goodwill witching spread. Not like California wildfires. Like ladybugs. Crawling into people’s houses via their mailboxes, with goodness hidden under their stamps and well-wishes printed out every fourth letter in the mundane notes.
Now, I’m what you call a witchery watcher, or at least that’s what would be on my resume if Salem hadn’t happened, kicking us all deep undercover from the rest of the world. It’s not that glamorous a job, not when half the self-proclaimed witches can’t seal their bottle spells properly enough to be termed spells and the other half spend the bulk of their time insisting that spells are all internal or some new-agey form of mindfulness. But here and there someone who acts suspiciously like a real witch pops up on one of my routine checks and my job gets a tad more interesting, if you call “interesting” sitting at home while higher-ups from elsewhere snatch the file and head out into the field to hunt that wild witch down themselves.
Those days are frustrating as all heck because I’m never given authorization to use higher-level spellcraft to check out the witch dabbler myself.
See, it’s dangerous to authorize women for too much crafting on the job. Don’t want another Salem. Don’t want another witch-burning spree where the men of the covens hide behind the women, send them out to die for the good of keeping everyone else safe.
Best to make sure we don’t get noticed.
A bit of a catch-22 if you ask me, since promotions come from wild witch catching, yet if I’m never out in the field because of my supposed feminine wiles…
That mentality isn’t something I can change all at once, not craning my head as I am from the bottom of the coven.
So when I get a postcard in my mail that smells like the sage-flavored mountain on its front and spells a wealth of confidence into my spine, I decide to do some off-grid, inadvisable digging of my own. Maybe jump a few pegs up on that ladder even if I have to bend some coven rules. Get to a position where I might do some good, change the culture, move some immovable mountains so my two girls could step into a coven without having to claw for every scrap of respect they gained.
Or I hope I’d at least earn a nice letter of recommendation and some off the record shop-chat that could help me corporate-jump myself between the ladders of different covens like a game of leapfrog.
I wait till both my girls skip merrily onto bus #475, that orange monstrosity that every day I wish I could wrap in a protective blanket of spells, though that doesn’t come under the “allowable spellcraft” rules.
While the girls learn mathematics and grammar and spotty history, I craft a runic graph of my city, marking it up by feel before I rip up that confidence-spelled postcard, hold the confetti in my fist and release it over the scrawled lines representing DC. A spelled wind takes those jagged-edged pieces and swirls them over the city on my coffee table, each of them bobbing when they sailed down the Potomac, yet ultimately landing in as haphazard a way as you’d like.
I try pendulums next, cleansing each and working through the now-shredded postcard’s origins, but the crystals latch onto the stamp, dragging the pendulum toward my local post office over and over like a poor confused dog. Which meant whoever this witch is had found a way to break the trail, stop the ink, the words, the spellcraft, from trickling a wake back, back to the one who’d crafted them.
Screw it. I’ll bend the law just a tad. No holds barred.
Using sunwater to find pinprick jolts of lingering spellcraft wake where it hadn’t yet been contaminated with too much other life, I find the houses in the local neighborhoods that had been sent spellcrafted postcards recently. Reach my hand in through grandmother’s opal-glazed bowl and steal mail right off of tables and armchairs and dusty tops of refrigerators.
In a stack that thick and robust, the slightly damp postcards practically glow with a lovely residual witch-touch—a gentle turquoise with pale pink chevrons that spoke of streams of love and caring in a backdrop of creativity and friendship. My single, now-shredded card wasn’t this bright alone—just a drop in the metaphorical postal system it’d been. Whoever this witch is, they truly are a spellcrafting benefactor of tiny, prolific blessings. Blessings that are collectively wrapping their embrace around the city, stretching through Arlington, through Bethesda, reaching for Rockville and Columbia.
Like some urban, limited-word guardian angel.
I hesitate, running my fingers along those damp edges, staring at the smudged ink where every fourth letter spelled contentment, spelled hope, spelled happiness, motivation, forgiveness, love, charity, satisfaction. There is even one spelled to help find lost things. And another to accept those things that can’t be found.
This witch doesn’t need to be hunted down like some Salem echo. This witch is doing good work, witch work, the sort that means to help, to heal, to wrap warm arms about a cold people and remind them that life wasn’t the crapshoot it sometimes felt like, filled with people who only did wrong to others.
I sit with hands clasped, suffused with a sense of rightness. I would tuck these postcards away, ignore the proliferation of positivity, let this witch, whoever they are, get away with their practice under the coven’s nose because people like them are what these cities need, whether or not its citizens cared. Whether or not its citizens might run screaming if they knew.
And for a good thirty minutes, I admire my own morality. Then my girls come home with a squeal of bus brakes and a breath of chilly wind.
My youngest screams in, a ten-year-old’s strength and optimism and excitement opening up a babbling of her day, her wild curls haloing her face and the crookedness of her teeth making her smile seem wide, wider. Like the world hadn’t yet caught hold of her mind, told her to hush, hush, let the others talk.
But my oldest steps through the door a minute after, dragging her sneakers and dropping her bookbag like it weighed more than a curse, societal expectations bricking her up, squishing her down. Her dark hair wafts around her cheeks. Her eyes skip past mine. What has happened today, what words lost to the depths of her throat, what tiny infractions that seem so large to her now, yet will climb and build until she presumes them normal?
Until she finds herself working in an entry-level job under people with less skill, less craft than what she possesses in her littlest finger, yet will be unable to leap past them because rules and regs and laws all built to say no, not-yet, you-aren’t-the-right-fit have become expected. Lines she’ll sit contentedly in, obediently.
Like the box toddlers play in. Yet as a toddler, we always push against the cardboard and tip…over. Because the box is fragile, always was, until we let it turn to stone and plaster and brick around us as we grow.
I put the girls back on the bus the next morning, the grey sky cleared in splotches, like hope peeking out from a shedding blanket, though someone probably has a damn good darning needle and some thick thread and will patch those little spots up, clouds yanked in stitches until the holes shrink to nothingness.
But I can’t think like that.
I’ve got spells in my back pocket. A little bottle, filled with postcard confetti and scrying water and intentions, all sealed with a black wax meant to enhance and reflect the witch-touch so the spell might be powerful enough to react to wakes and fresher castings. A small notebook page, folded and folded and folded again until I’ve got a puzzle with protective words written in sixteen different languages, fifteen of which I don’t speak, that will make me hard to remember. A watch from my childhood—yellow bumblebees on its scratched band—that saves up seconds, seven of them to be exact, that I might replay them in need.
I head to my local post office to begin my chase of the witch’s wake, the air thick about me, expectant. The bottle spell for finding things that don’t want to be found grows invisible tendrils about my body, reaching for hints to scarf down, swallow and exaggerate so that I might trail. A good little nose, I’d once been called by some middle management guy from Baltimore. No better than a dog—stick me in a kennel when I’m not needed, why don’t you.
I shook my head, removing that conglomerate, insidious voice that attempted to shunt me down the ladder. Climbed the steps into the brick building, the scent of paper thickening, the scent of spellcraft billowing.
Little metal boxes with their little metal locks block me in on all sides. A witch might have a day in here, snapping up the power numbers, every box that ends in seven, every thirteen that winks with untapped potential, every three growing warm at my presence. I let my finding spell reach and search, sifting through the air, tasting it with suckers no one else can see.
All that billowing spellcraft, streams of wakes where postcards have swept up and away and into and out of postal boxes congregates here, then parts there, disappears here, then solidifies there. In flux, throbbing, like…the craft is being constantly worked in pockets and moments, nothing too big all at once, but everything small all the time.
I step up toward the counter. And pause.
Of course. There she is. Not quite as powerful a witch as I thought, her wake stopping here because here is where she crafts.
She reminds me of my own mother, the way her poinsettia-patterned dress clings to her, the way her thick glasses sit on the bridge of her nose, the way she chats with the man in front of me, telling him all about grandchildren, all about life. As she passes him the receipt she tells him not to save his smiles because like cookies, they go bad if you don’t pass them out. Can’t save them all for oneself, you can’t, she says.
For just a moment, I see all that effort she’s gone through, handwriting each message, licking every stamp, pressing her witch-touch as she casts the small spells with a hope in her heart that they make someone smile, or give them the little bounce they need to make a fresh choice or be content with an old one.
The man brushes past me with a light in his dark eyes, like there’s a chevron pink flame flickering in those depths.
Then I’m breathing hard.
I think—I thought this would be easier. My fingers slick with sweat as I tug off my glove, press the contact list, find my coven boss’s number. I think—I thought I’d had resolve. I’m just doing what’s necessary to claw my way up that witchpole, lay claim to little scraps of power that I’m thrown. That’s all.
That’s all.
My phone comes down, down to my side. She smiles at me, handing out joy like a freshly-baked cookie, like she can’t see the finding spell eagerly wrapping about her, pointing as if I hadn’t already figured her out. Realization flickers in her eyes and that smile flattens out.
I could hold my hand out, introduce myself, wish her well on her crusade. I could find a kindred spirit maybe, that reflects back on the days I sat with my mother while she taught me runes and wax and scrying.
Instead, I reach to my back pocket and rewind seven seconds, take back her smile, take back the man brushing past me. Back, back, to when my folded paper spell still worked to make me forgettable.
Then, as the man begins to turn away anew, I turn as well, escape out into the street, away from the little metal boxes and all the postcards they may or may not hide.
There, with the patched-up grey sky thickening overhead, I make the call. My breathing steady. My heartrate normal. Because sometimes we have to do things we don’t like, yeah, things that jump us up that witchpole.
That’s what I tell myself, over and over, as I walk home to meet the girls off the bus. That’s what I tell them when we sit around the table. Tell them that sometimes, in order to keep our jobs, keep ourselves safe, keep food on the table and inch the world into something different, something that might be better, we’ve got to work within the confines of the rules we were born into. Inside the box.
I just don’t tell them how much it costs.
When my coven comes—two men from New York and a third from Atlanta—I try not to think of the woman like my mother. Try to think about her like she’s an unknowing martyr, a witch for the cause so that the covens stand tall, that I might wind my way up to wield true power, make a difference one day. It’s a long game. Long.
Like how they thought of Salem. All those woman pulled and burned that the covens might stand…
I’m on the email chain as they wrap up the “DC Postcard Witch.” There’s no mention of the higher school grades or the lower unemployment those postcards had wrought. There’s just a withering in the air, the sky crying for a week as the postcards are fading, fading, gone.
And I…
I take my tiny back pat. My off-brandvacuum-cleaner reward. My paper commendation that crinkles in my desk at home, buried under my daughters’ honor roll cardstock print-outs.
I go back to my researching duties, reading, filing, emailing, typing Johns and Steves and Adams in the “To” boxes. I find evidence of possible witchery occurring outside of the Coven’s know-how and approval. I field question after question on how a spell works, what they might be doing wrong from people who work in positions higher than me and should already know. I fix, I tweak, I make everyone above me look good, because that’s what they say will make me look good too.
Except it doesn’t. Nothing changes. That witchpole looks the same from down here. And my city, it looks all the worse.
The upticks become downticks and the downticks morph into upticks. My youngest begins to have a smidge of that same sagging weight to her steps as my oldest. The dinner table talks become rote, become painful because I can’t believe in the shit I’m spitting out anymore.
So I stop saying anything at all.
And I start doing.
Someone begins to send spellcraft postcards from DC in September 2025, during the season the ladybugs start searching for warmth, encroaching into homes, red specks crawling pentagrams across ceilings, insect runecraft, the sort the big covens would shut down the moment they sniffed competition. Because that’s all this has ever been about, stomping the competition before women might claw their way back, swell their small-coven ranks, show the world that witchery wasn’t about profits and rules and big power, but about small powers, about hopes and futures outside of confinements.
They’ll come for me too one of these days.
Maybe the winter of 2027, when the cold that creaks through ragged carpet is defrosted by a few tropical words spelled out every 4th letter. Maybe during the height of the summer in 2028, when the breeze contained under flag stamps is a little more inclusive as it breathes soothing messages through the worst of the season. Maybe not until 2035, when I’m finally eligible to apply for a managerial position in the coven–fifteen years of dedicated service and all–when they tune their eyes closer, check every nook and cranny of my life, overturn the rocks and stamps to find the gentle spells I’d released en masse to those in most need.
And then maybe my girls will nod a few decades on, saying their mother did something, yeah. Something that made a difference. Something that maybe would spread like ladybugs, happy bright spots, little, little, but proliferating nonetheless.
Marie Croke is an award-winning fantasy and science-fiction writer living in Maryland with her family, all of whom like to scribble messages in her notebooks when she’s not looking. She is a graduate of the Odyssey Writing Workshop, and her stories can be found in over a dozen magazines, including Apex, Beneath Ceaseless Skies, Daily Science Fiction, Zooscape, Cast of Wonders, Diabolical Plots, and Fireside. She has worked as a slush editor and first reader for multiple magazines, including khōréō and Dark Matter, and her reviews can be found in Apex Magazine. Her hobbies include crochet, birding, and aerial dance.
Don’t you understand? I only ever wanted to make you proud.
***
This is dawn: fields shading from black to grey, flicker-fading starlight, our voices raised against the wind and the red scarves whipping our faces. Our song levitates us ten feet in the air, above dirt roads packed down by wagon wheels and chariots: Carl Lang’s Canter, an ode to unseen horses and sunrise and longing. When we sing—as long as we sing—our feet do not touch the ground.
The town in which we finally stumble back to earth is a tiny nest of weathered homesteads: cows collared with slow-tolling bells, a rooster’s crow, the smoke of yesterday’s fires a thin scrape against the air. A wooden pole stands in the main square, dark with carvings—poems, its makers would claim, never songs. I have seen dozens like it, windblown as excuses.
We surround the faded house to which Maestro has directed me, shivering against the wind. The sky teeters on the brink of rose and indigo; in the rising light, our robes glow like ghosts.
“For the Great Sound.”
I raise my gloved hands against the cold. Seven pairs of eyes meet mine—an octet, two singers for each voice part. Each of us newly minted lieutenants, eager to prove to the Empire our worth.
“For the Great Sound,” they murmur in turn, and adrenaline arches through my body.
I was born for this. Have trained all eighteen years of my life for this.
I sing our starting notes—a high clear D minor triad, no pitch pipes, not with us—and our voices call down fire.
***
This town. One of the Emperor’s spies heard a violin, its sweet unmistakable lilt escaping through the crack in a window, laughter muffled but not silenced by cold stone walls. The instrument itself is not strictly outlawed—only voices bend the earth, the air—but where there is a tune, there are songs, and where there are songs—
Foolish, these people. It has been a hundred years. They should have known.
***
We learn four songs for fire, one for every two years we spend in the Conservatory.
Ember, to warm.
Spark, to illuminate.
Flare, to signal.
Inferno, to destroy.
We discover, today, that the Inferno blazes red as the brightening sky.
I discover, today, that I can hear the violinist’s screams as she burns, even through her walls.
***
We touch down before the Conservatory wall as blush-streaked clouds pearl to white, our robes still dusted with ash. We could sing them clean, of course, and we do, for performances. But this is different: this is the blood streaked on the sheets of a first wedding night, this is the battle scar lanced across a once-soft hand, this is our only trophy when traitor and house have burned to ground.
“I hate when we hear them.” The second tenor—Cas. He leans into his roommate as we pass beneath the Conservatory’s marble watchtowers; the fog of their exhales curl into a single creature.
“Why?” I ask, and the two of them stiffen in tandem, feet lifting a beat too long. “The town is better off now than it was before.”
“You’re Hanwa,” the roommate tries—eyes lingering too long on my black hair, my olive-toned skin—and shrivels under my glare.
“The Empire honors all who serve it.” I stride back to barracks ahead of them, my red scarf flashing behind me, and hum the first few phrases of Inferno—my part only, and therefore harmless—over and over.
***
I wonder if you blame yourself.
I wonder if you think that first piano a mistake: the chipped ivory greyed with sweat and age, the wooden contraptions you strapped around my feet so that, at age four, I could work the pedals but not walk away from the bench. I wonder if you regretted sending me to the church elder who twisted my ears, or the sawdust-grubbed coins you slipped into his pockets as I pounded my fists on the piano bench and screamed.
I will not blame you. There is no fault to be found in a dark man in a pale empire, who only wanted the best for his daughter.
But what did you expect, stranger in a strange land? What did you think would happen?
When the soldiers came, whose song did you think I would sing?
***
“Bravo, Vitka,” Maestro tells me, one hand on my shoulder. Our steps echo off fluted columns, the wide marble hallway with its blue pools of floored sunlight, and my breath catches again—the Darbaum Conservatory, and I am inside, eye to eye with its commanding officer, addressed by the Imperial name I chose. “Cas tells me the house was but a smudge of ash by the time you were done.”
At least that boy gave credit where credit was due. “Yes, sir.”
We walk shoulder to shoulder through the mahogany double doors, thrown open to fresh winter air, then down the sweeping staircase. Maestro’s epaulets glint red and gold—four stripes like a future.
“There is talk,” he says, “of your company touring this season.”
A second dawn blooms in my chest. “Is there?”
He looks at me sideways. “I’m only telling you what I’ve heard.”
Darbaum has twenty companies of fully trained Kor, nearly two hundred voices. Ours is one of the smaller ones, but we never needed to be many, only the best. I would know—I chose them myself. I incline my head. “We would not be worthy of such an honor.”
At the base of the staircase, we pause. An old man stoops beside the adjoining road, robed in brown. A stranger, not a soldier, whom the guards have somehow allowed through.
When he looks up, his eyes widen, and he calls me by my Hanwa name.
***
No.
That man is not you. That man—bony-shouldered, twig-thin arms, white wisps of hair strewn over balding shine—cannot be you.
“You,” he says, his outstretched finger trembling, and I sing of crushed lungs and fleeing air until he sinks to his knees.
***
I do not kill him.
I do not kill him, because the Empire has not yet decreed it, because it is not my place to decide whether he is deserving of life or death.
I only let him fall, and as a couple second-years drag him away, grey robes fluttering, I watch Maestro’s eyes crinkle into a smile.
The stranger dies later, in the infirmary, fists clutched to his heart.
***
Again, you said, your breath heavy on the back of my neck.
Again.
Again.
There were never any blisters on my fingers—only an ache in my wrists and elbows, fear charring ash on the back of my tongue. I always got it right ten repetitions too late: ten lashes, two more hours stiffening on the cold bench, wincing every time I didn’t reach high enough.
Again, you said, and I watched a tear slip silver between the keys, burning a new vein like weakness. And I think, now, that you had no song but this: the shout and the lash, your arm weighted with all the lives you never lived; your insistence, in this country where you were suddenly nothing, that I live them all instead.
***
Crimson curtains rise on a mahogany-paneled amphitheater, a sea of silent faces. The Empire does not like to loose its hold over political prisoners, even after the labor camps; our people are too weak to handle the truth of governing, and rebellions may spark at a few overwrought stories.
And so: this room, velvet-swathed and trimmed with gilt, the prisoners’ wrists bound to their chairs and lined up like an offering. Pink trails leaking out of their mouths, from tongues excised by sixth-years in grey.
I raise my arms, hum an A and then D-sharp: the devil’s interval.
Song of Dissolution is dangerous even in pieces—we have only ever rehearsed in twos or threes, lest the world begin to twist—but in its fullness, every part will slip between three others at a time, echoing, amplifying, modulating. Accidentals will fall like stones in a stream—ripple through the main thread until the entire melody shifts, pulsing and perfect, and dissolves every living thing within its parameters to sand.
No one ever leaves this song alive—sometimes, if they’re not careful, even its singers.
Cas’s gaze meets mine. Behind him, another five hundred glares, heavy with apprehension. My palms tingle; my throat pulls taut. Ghost tongues lick the shells of my ears.
Behind me, I hear my Hanwa name.
The amphitheater goes liquid and slow, my hands frozen in the sign of universal surrender. Beyond the stage, half a thousand souls suck in the last oxygen they will ever breathe, blood sliding acrid down their throats.
Focus. One slipped note and the song’s power will ricochet. We will have to start over, if we have not already crumbled to powder—begin again and again until the fabric of the world bows, burns.
I hold the F-sharp behind my tongue. My pulse roars.
I am Kor, I tell myself. I am unbreakable.
My hands rise of their own accord, the old dance beaten into their bones, and on the count of four they fall like blades.
***
You arranged that first and only gathering—gathering, not a performance, because performances were events attended only by the Emperor and his entourage and cause for execution for anyone else. This gathering only a wind-beaten barn on a hillside, steeped in sunlight and old hay; the blacksmith’s sons grunting the piano up the hill as I stood quietly under a blossoming redbud. Only the slow plink of other children’s attempts, their mothers’ dry coughs and light clapping after.
And then. Then. The creak of the old bench, the linen rustle of my new white frock, and my hands danced across the keys as if they had been born knowing, and this was my language: not the stilted sounds I forced out in the schoolhouse, swamped by boys’ laughter and tainted with every word you spoke to me; not my head ducked in silence as the town ladies pursed their painted lips.
This, dark wings curled inside my ribcage. This, singing out of my hands.
No one would quite meet my eyes, after.
You must be twice as good, you said, and I was. I was.
***
Our octet sings of autumn: leaves red as proclamations, sun sunk cold beneath turning ground, high hills sharp with the melancholy of coming snow. It is a melody to tug at your heart and your bones; to take you apart, particle by particle, until all that is left of you is dust.
The prisoners listen, impassive at first. Then Ana slides into the arc of a soprano solo, the rest of us fading on a minor triad, and the darkness loosens like a sigh.
My hands, conducting, go still. From the seats, sand drifts upward, snow-soft, glittering under the lights. Hands disintegrate to nubs, pull out of manacles—except by the time the first man thinks to flee, he has no feet to stand on, then no calves, no knees.
Their eyes are the last to go: pinpricks of light, inscrutable as stars. Some of them, perhaps, the same brown as mine.
When we finish, quiet fills the amphitheater like a sunlit afternoon. Sweat gleams on our foreheads; my throat is a dry scrubland. I meet my singers’ eyes one at a time. We survived. We survived.
Then Cas, the idiot, chuckles—and we fall to our knees, howling with a laughter that should not be.
***
Maestro meets me outside the green room. His hair is dusted white—the third-years’ clean-up Whirlwind not terribly precise yet—but his uniform is starched ceremony-sharp.
“The Council would like to hear you in Kelsburg,” he says, both hands clasping mine, and a strange vertigo twists inside me, as if I have left my body. “They’ve commissioned a new octet from Carl Lang. Mountains and Night Sky. Absolutely sublime.”
The old man’s face ghosts the edge of my vision, his eyes flashing a warning. No.
But he has no power over me. Not anymore.
“Perfect,” I say, and smile so hard it hurts.
***
The morning after the gathering, the soldiers came to our town.
Flash of white at my bedroom window, song trailing the air like the first breath of summer, and I slammed out the door, my heart a bird thumping between my ribs.
“Take me with you,” I shouted, and my voice slapped the walls of other houses, cracked through my neighbors’ open windows. The blacksmith’s curtains flicked. I didn’t care. “I’m ten, I play the piano, my father wants me to go to university for it but I’d rather learn to sing—”
The Kor stopped in midair.
Two towering pillars of white, golden hair and eyes of lightest ice. Angels, I couldn’t help but think, come to answer the prayer sung by my hands.
“How old did you say you were?” the one to my right asked, and even their voice was a melody.
I lifted my chin. “Ten.”
“Then we will have you tested for the Conservatory.”
They did not ask my name. One of them nodded over my shoulder—to you, stooped in the shadows of the house, the lines of your face deepened with many hours beneath the sun. You, who had seen me run; who were already stooping under the weight of having raised a traitor.
You touched your interlaced fingers to your forehead in the old manner—I had seen you, some nights, thus salute the shrine in the corner of our bedroom—and bowed.
“Do as you wish,” you said softly, your mouth moving as if you knew some poem, some song, that would not gutter out like a candle in the sweep of the Empire’s storm. You did not look me in the eye. “Be good, child.”
You did not say my name, either.
“I will,” I said solemnly, my feet already turned toward my saving angels, and I meant it, and it was that easy.
***
Curtains rise on arches of stone. Chandeliers slant the walls amber, paint the air honey-thick. This is the Kelsburg Cathedral: a marvel of marble and glass, a prism of glitter when the earth turns toward dawn. Premiere stage for the Great Sound, and for us.
Our audience is eager this time—all powdered wigs and lush velvet cloaks, song-paled faces and bosoms crooned to voluptuousness.
“Sing!” they cry as we circle onstage, our white robes glowing from recent serenade. “Sing!” As if our voices could not kill them in a minute. As if they are not playing with fire.
But we can sing beauty, too, and Mountains and Night Sky carries us to the top of the Empire’s highest peak, the Milky Way flung high into the dark. Out beyond the velvet folds of sound, someone begins to weep.
Come back, you say, and then you are standing beside me on the peak, hand outstretched, and it’s really you this time: dark-haired, broad-shouldered, your mouth hardened the way it did when my fingers slipped yet again on the keys. This is not what I wanted for you.
The song wraps me in gossamer, a silken swath of stars. I keep conducting; my voice skims along roads I have paved in midnight rehearsals and traveled in dreaming. If I stop now, the illusion will wither, cast us as a company of fools. And there is Darbaum to consider: we will not be the first of its graduates to have slipped a note, but Maestro will know, and everyone listening. The school will lose face.
Not now, I think, but you shake your head.
You don’t know what they will ask of you next.
My throat moves in reply. Spit shoots down the wrong path, and shock lances my fists as I choke, try to swallow, breathe, breathe—
Instead, I cough, and the stars break.
***
“Vitka,” Maestro says, and his eyes are so kind. Cas stands silent and knowing behind me; a crimson bandage wraps Ana’s ear where the thwarted song lashed out mid-phrase. “Are you all right?”
Sleet spatters our foreheads. We are huddled outside the cathedral, cold seeping through the cracks in our boots, waiting for a carriage. No songs of unseen horses now—the rest of the company is too afraid to try.
The people dashing past us to ice-slick carriages pay us no mind, as if we have become one with the sopping hedges.
I raise my chin. My throat is dry, now. My knuckles warm with the echo of fingers wrapped around mine.
You used to hold my hand, when we walked into town. As if you could keep me safe.
“Yes, sir,” I say.
Maestro’s gaze flicks to my scarf, and it is my turn to be afraid. “Good.”
***
The next week, Maestro tells me of a whole town, singing. The Empire’s command: Inferno in the broadest parameters we’ve ever cast, a mile-wide radius of destruction.
No, you say, as I grin.
Yes.
***
We sing, we break.
Grandhalls crumble; horse-drawn carriages stagger and burn. A treasonous composer collapses in his ivory tower; seditious dukes gasp their last breaths in Oslar, drowned in oceans of sound and fury. Nobles stop to greet us in the Conservatory halls; Maestro begins to smile once more.
With every song, I tongue the fear at the back of my throat and vow: never again.
But even so. Even so. Your face darts through the fringes of my dreams. Your gravity bends me in an arc around your will. Your voice plunges into the soft place beneath my sternum; slashes down, spilling warmth.
And I feel myself crumble, hourglass-slow, into the shape you always wanted me to be.
So I sing louder. I break faster and for an hour, a day, I drown you out.
***
Our last stop is the Emperor’s palace, Mountains and Night Sky ghosting our inner ears alongside a new commission from the Emperor himself. This stage is its own world—colored glass threads the high beams, wrist-thin stone columns shoot up to a high crimped ceiling; as we arrange ourselves for sound check, sing a few experimental phrases, I think about the time you rode the carriage with me to Hettgart University, folded your hands as I craned my head up at centuries-old frescoes. The Emperor’s commission today is just that: Glory. An alto-tenor duo like a herald-march of trumpets, bass lines austere and forbidding as mountains touched with winterlight. Broken midway, its parameters incomplete, the song will whiplash as utter void.
B, D-sharp, F-sharp. My absolute pitch does not fail me. My hands do not shake as they rise. The eight of us breathe in together and soar from phrase to phrase, harmonies bloomed spring-bright and sparkling with dew.
Halfway through—a golden swell beneath my ribcage, clean scent of ocean, the Emperor’s distant inhale like a catching sob—your voice blows warm in my ear.
I love you.
You know that, right?
My throat closes.
In the silence, I watch my hands fall.
***
I love you.
I don’t know if you did. If you do. I don’t know if this weight you thought was love simply failed to translate, or how much of your strength was desperation, or whether it was a thing you used to know, the way one learns a poem by heart and then loses it to the slow grind of time. I don’t know if I can forgive you for once holding my hand, or myself for needing you to.
Only this: that I was never your promise to keep. That my future was never yours to bequeath me. That you wanted, and I ran, and maybe our need outpaced both of us—yours to sing through me, mine to be more than your song.
But I was always going to be your daughter. I could never have run away.
***
This time, when the song recoils, it shoots straight for my heart. As if it knows.
P. H. Low is a Rhysling-nominated Malaysian American writer and poet with work published or forthcoming in Strange Horizons, Tor.com, Fantasy Magazine, and Death in the Mouth: Original Horror By People of Color, among others. P. H. attended Viable Paradise in 2019 and participated in Pitch Wars in 2021, and can be found online at ph-low.com and on Twitter and Instagram @_lowpH.
No. She. I have to remember. She’s in hospice, and I’m her son. I’m a son going to see his dying mother. I can do this. It’s not so hard to pretend. There are others. They aren’t me. Every me is someone else.
Although pronouns always seem like figures of speech. Except I. I always fits, and me.
I can fake it. I can pretend. But my mother—she’s a telepath too. I can shut her out, but what son does that? I can do this. What kind of son doesn’t go see his dying mother?
Room 301. It must be in the other wing. Past the kitchen where there’s a stainless-steel vat of some awful toffee pudding. It’s disgusting, and I’m not even sure which of my mouths is eating it. The yellowing wallpaper in the hallway has a nautical theme—reefs and waves and kids building sandcastles. They aren’t me. There’s no mind in paper, no me. If only every me were paper.
What kind of son wishes his mother were paper?
I’m a medical assistant coming down the hall in polka dot scrubs. I’m walking on the other side, glancing at me.
No, she. But a different she than my mother. It’s hard to keep track. Each is like an organ, involuntary functions only. My therapist says thinking like that is egotistical, but how am I supposed to care about others, when others is just something I tell myself?
It just seems so irresponsible, to assume other minds inside other bodies, to extrapolate from my own case. How weak is that? It’s a sample size of one. I had to take statistics, even though I’m a grad student in humanities. Other minds seem so made up.
I remember my name is Laeticia, and I have to pass meds to six residents in the next five minutes. My other name? Her name, even though she doesn’t have a nametag on, and she’s been working a double shift because a co-worker called in sick, that I have been, and I try to smile for me but don’t mean it, and I don’t mean it. I am Laeticia.
Laeticia is someone else. I’m Josh. I’m Joshua.
It’s helpful to frame people as bodies, even though my therapist says that deprives them of dignity. Bodies are distinct. They don’t overlap. Perspectives get confused. Bodies don’t get confused, even when I’m not sure if I’m remembering or mind reading.
Mymom is a body in room 103. The wallpaper above the door is an octopus, all orange arms and suckers. Must be a coincidence, or a bad joke. Octopuses are bad news for telepaths, and not just because I’m allergic to seafood. They’re crowded, like me.
Before I turn into the room, I see my mom from her own eyes: wasted, blue veins, yellowish skin, a bed sore beneath my left thigh. The fan directly above me circulating air. I haven’t bathed and smell like it. Time has set in.
I smell like death.
I recoil, violently away. My mind, our mind, me. Her mind is there, me touching me, trying to hold on, saying, Why aren’t you open to me? I’m your mother. Privacy is for deadheads. No, don’t speak. Why do I have to ask? Why aren’t you open to me? What’s wrong? What’s wrong?
I open myself to her, a sea parting. I turn into her room, and see her, her seeing her, seeing me. Me seeing me.
It’s me dying. There’s no her, not her dying. How could another die?
There’s disengagement. My mother in bed isn’t responsive. She hasn’t been since my stroke. Her stroke. A mind is deep, withdrawn and scuttling on the bottom of a shivering sea, crying for me to see, to see and acknowledge her in her separateness. Not separate as bodies are separate. There aren’t thoughts for it. There’s me.
There’d been such expectation. I cannot speak, but we can speak, mind-to-mind. That should be enough. It should be.
But I am just me to me, crowded on every side. I’m not afraid for her, her dying. I’m afraid for me. Hiding would’ve been kinder.
What kind of son doesn’t believe his mom is someone else?
***
Bao
Before my first session with Joshua, I replace the Georgia O’Keefe prints of desert flowers on the wall behind my desk with people living life: a potluck in early autumn, an older couple embracing, a toddler elbows-deep in birthday cake. I want to get off on the right foot. Joshua’s prior therapist hadn’t worked out for him.
I offer my hand as Joshua comes in. He taps my mind with his mind, and waits for me to return the telepathic greeting. I shake my head.
“I thought we—err, you—were a telepath.” He says you like the word is a conspiracy he isn’t sure he can share. “There was a form at the desk.”
“I’m a weak telepath who was a much stronger telepath.” I can still sense strong emotion, the kind that’s normally plain. But it’s enough for the state. I’m on the Telepath Therapist Registry and have to get “consent for telepathy” forms signed by my patients before I can meet with them.
Joshua doesn’t pry. That’s good. Strong telepaths often become dependent upon their talent and never develop social intelligence. Most likely, he’s Type 2—his talent broke out in adulthood. Although it’s uncommon for Type 2’s to struggle with boxing, distinguishing mind from mind.
“It’s nice to meet you, Joshua. I’m Dr. Luo, although feel free to call me Bao.” He shakes my hand. “Before we begin, I need you to promise me you won’t try to read my mind.” I think I can keep him out, but there shouldn’t be confrontation between us.
“But telepaths are open with us, with one another. Privacy is for deadheads, non-telepaths, I mean.”
“No, it’s not like that,” I say. “You could learn sensitive information about my other patients, and it’s important we trust each other, that we operate on a level playing field.”
Joshua frowns again. I think he expected to communicate mind to mind, that we could work his issues out purely in thought.
“I’m not sure I can do that,” he says.
Is he really so strong that his mind can just wander into mine? “Saddie, come here, girl.” My golden retriever pads over from her plush doggie bed and sits next to me. “If your thoughts wander, just focus on Saddie. She’d love for you to get to know her.”
“Alright, how do we begin?” Joshua asks as he holds his hand out for Saddie to sniff.
“I understand you’re a graduate student in Buddhist studies. The referral I have says that you TA’ed a course and gave all your students the same grade. Do you want to talk about that?” The referral also says that he only responds when addressed in the first person, but he’s past that.
“I was embarrassed, I guess.”
“Why embarrassed?”
“Isn’t it obvious?” Joshua says. He’s frustrated enough for me to get a whiff. “Can we talk about something else?”
“Sure, what do you want to talk about?”
Frustration again. I gather he wants to be led more than I’ve been leading him. “Can we just start again,” he says.
“That’s fine. Next week. We don’t need to discuss everything at once.”
On his way out, he bends to pet Saddie on the neck, where she most likes to be pet. “I’m a good dog?”
***
Joshua
Bao offers me the gliding chair when I come in. Saddie perks up on her mat in the corner with the eucalyptus plant. “Come here, girl,” Bao says. I like dogs. My mom likes dogs too, which makes sense. But occasionally there are cat people. Occasionally, I’m a cat person too.
“About grading my students,” I say. “You asked about that?” You is the hardest pronoun. It’sarchaic, like thou, but everyone thinks it’s fine. “The thing is, we shouldn’t pretend, especially when it comes to morality. If a choice only impacts me, this-me, sure I can just go through the motions, but when I’m grading I’m supposed to be honest. I shouldn’t just make up distinctions I don’t believe in.”
“But don’t you think morality requires an understanding that there are other people?”
“Maybe, I just know it shouldn’t be based on lies.”
Bao says, “When I was a telepath—a stronger telepath—other minds were as plain as day to me, like colors in a rainbow. But telepaths don’t all see the mind the same way. Telepathy didn’t solve philosophy of mind, it just made it more of a social science, more based on interpretation and case studies than on neurology. So I think it’s fine to act from uncertainty, to act even supposing you’re wrong.”
“That just seems, disingenuous, I guess.”
“I can respect that. While we’re being genuine, I’d like to know your reason for coming to see me because I don’t think it has to do with your graduate student funding.”
I figure it’s time to trust Bao. He’s only me after all. “My mother is dying, and I went to go see her. But I knew that I was only afraid for myself. She knew, I mean. I knew that she knew. I—I mean she—was there so thin in that bed, like a bird, and I could only think about me dying.”
“So you want to see her again?”
“I should. I’m her son. But if I go, I’ll just disappoint her again.”
“Your mother’s also a telepath?”
I nod. “She’s non-responsive in other ways, but she can still communicate.”
“Have you considered only opening a part of yourself? I think she would appreciate you trying, an honest effort goes a long way.”
“Not for my mom. She’s very principled, doesn’t appreciate half-measures. She was really vocal in the telepath civil rights movement. We didn’t have much of a relationship when I was young. She was busy, and I hadn’t broken out, and she wasn’t sure how to connect with a deadhead.”
“I see. Are you willing to tell me how much time the doctors have estimated she has?”
I shrug. “Months, maybe less.”
“Hmm, what animal minds have you read?”
This again. “My last therapist had me try crows, chimps, even dolphins. Each was different, but still just me, like backstage on National Geographic.”
“Have you read an octopus?” says Bao.
“No, octopuses are dangerous for telepaths, aren’t they?”
“Oh yes, an octopus is why I’m not the telepath I was. But I think it’s our best shot, if you’re willing to take the risk. Are you?”
“I guess,” I say. “Telepathy hasn’t done me much good.”
“Getting burnt out, like I did, isn’t common. I wouldn’t suggest this if it was, but I want you to think seriously about what not being a telepath would mean to you. If connecting with your mother is what’s important to you, not being a telepath could be a setback.”
“I don’t think I’m going to just outgrow how confused I am. There was so much frustration, disgust even, with me. I couldn’t even acknowledge her without getting tangled up in myself. I couldn’t move beyond the immediacy of my own death, if that makes sense. Is there another option, something that might work fast?”
I already know there isn’t.
“No,” says Bao. “Everything else will be a process.”
“What makes you think an octopus won’t be just like all the animals?”
“The otherness of an octopus’s mind isn’t something you can interpret away. You’re confronted by it.”
***
Bao
I call Samuel, a friend from my roaring twenties, when telepathic skill wasn’t a protected category in anti-discrimination law, and work for telepaths was often underground. Samuel owns an aquarium. Or rather a glass-concrete home he converted from an aquarium, his way of getting around laws against owning exotic pets.
“How’re you, Mindfuck?” he says. I hate that name, but once upon a very high time, I picked it.
“Can I borrow Harriet?”
“Whatever for? I thought you were done with the Games.” He means Mind Games, high-stakes competitions where telepaths try to tease out what the other guy is up to.
“It’s for a patient.”
“Didn’t think shrinks did lobotomies.”
“You know it’s not like that.” Samuel had bet on me in the Games, on Mindfuck. I’d made him a lot of money, until the end when the target was an octopus. Its mosh pit mind was the last mind I read in detail, but it’s not like it fried my brain.
“Don’t think anyone knows the real downside. That’s why I keep Harriet around. Telepaths keep their distance.”
“Listen, he’s on a timeline, and there’s nothing else fast that hasn’t been tried.”
“Fine, although I need proof that your malpractice insurance will cover this if it goes sideways.”
“Thank you,” I say, relieved. I had no Plan B. Aquariums don’t keep octopuses anymore because of the danger. A surprising number of people have telepathic ability they aren’t even aware of and chalk it up to intuition.
***
Joshua
Bao said that I wouldn’t be able to keep the octopus out, that telepathy is like breathing for them. It’s how they organize themselves.
He hadn’t been exaggerating. Never been good at keeping thoughts in one body. No resistance, no greeting. Privacy is for deadheads. Drowning. I’m drowning. I’m?
There isn’t glass between us. There isn’t water. I’m breathing water. I have two thousand fingers. How many brains? Each sucker moves separately. Like a finger.
Arms in my brains. My arms have brains? Our arms have flourishing brains. They’re changing color, for camouflage. And we’ve never liked crab so much, have we? But we thought we were allergic to seafood. Ha, I’m an octopus allergic to seafood.
That isn’t right. Reading is supposed to be all surfaces and reflections. That’s what made me continue in Buddhist studies in the first place. The raw perception that mind is not a substratum. There’s nothing of a soul, none that we’ve seen. It’s just momentary thoughts, arising and collapsing into nothingness. Memory isn’t a vault, even an empty vault. It’s just what’s being remembered.
Reaching out, pulling down. Embracing myself again, wanting to know more. Arm in arm in arm. There’s no surface tension, we’re deep, like angler fish deep. Deep memory, intentions, the wavering behind, all the roiling behind consciousness. We’re probing: A threat? Have crab? Fish? Help us escape?
The inner voice is not one voice. We know that now. I had selected one voice and superimposed it on others: I’m a self. We should be too. But telepathy is how we coordinate, arms and head and beak and mouth. We are a swarm, passing messages, whispering.
I am an I—this helped us along, helped us pretend. I am an I made all the fissures in self incongruous. Remembering lives that don’t quite square with us, reading them, contrasted with the persistent sense that I am a unity, an I. We could hypothesize an I that is you.
But the struggle is gone now. What is you to us? We are not alien. The otherness is already inside. These words are not just a mystery, gawked at from the outside. They’re madness driven upon us, like a screw. That madness holds us together, keeps us sane. We are Laeticia. We are Bao. We remember. We are everyone—all voices synchronized.
What is another to us?
What is our mother to us?
We wish to know the answer. Ignorance is threatening. Sharks and eels eat the ignorant. But I—that abstraction, that monolith, that tight unity we no longer have use for—does not want to give an answer. It calls itself Joshua. It wants to hide that part of itself. It is selfish, covetous.
But we are not shark. We are not eel. We believe this. There is no reason, just as there is no reason for our arms being us—but still we go about believing it. Once when we were young, a shark tore our arm off and swam far away. The arm was still us, for a while—and then it grew back—but the shark never was. This we believe.
We believe we are not Joshua.
She turns, swims away. Sprays ink in the water.
I am Joshua. Not Laeticia. Not Bao. I am not my mother. They’re away, far away, separate.
I recall that, in some Buddhist traditions—some Mahayana traditions with all the bhumi levels and bodhisattvas with swords, the kind that always seemed like sophistry to me—the idea is that ultimately there are no distinctions. Distinctions only arise in the mind, and ultimately, even the distinction between minds and not-mind is a convention. Even mind breaks down under analysis. Even analysis breaks down.
Someone who realizes this, truly realizes this and is enlightened, doesn’t just dissolve into the ether, they don’t shed their connections with other minds. They return to everyday life and adopt its conventions. They put on everyday experience, like a freshly laundered suit. Not because everyday experience is real and other experience is not. Because they feel overwhelming compassion to help others realize the truth they experienced. So to teach, they reassume the same conventions that everyone believes.
Strangely enough, I think that’s what the octopus does when it approaches a mind and disengages to go about other business. There’s no reason for me to be different from her any more than there’s reason for her arms to all be the same mind. Each has its own brain. Each has autonomy. But because of evolution or some knack, she just assumes these are her, others are not. She has no principled reason. It’s not the way of things. It’s her way.
I think it can be my way too.
***
Bao
Joshua and I convince his mother’s hospice that we need to check her out, even though she’s actively dying and non-responsive, at least to anyone that isn’t a telepath. It doesn’t help that the only van Joshua could rent on his grad student stipend is a real rust bucket.
They recommend against it, strenuously. But they don’t have any telepaths on staff, so eventually they just go along with the idea that Joshua knows what is best for his mother. Though he has to wave his power of attorney in front of their director of nursing before she backs off. She insists that none of her staff will drive the van, which is precisely the point. The point is for Joshua and his mother to be alone. Undisturbed. Just two people.
I drive the van. I’m very good at not disturbing telepaths, at keeping them out. Playing Mind Games as long as I had will do that to you. I drive out of town, to green space between soybean fields after the suburbs taper off. There must be wildlife about, deer and field mice and gophers and worms, but this is the best we can do. Joshua never suggests it is less than enough.
Joshua and his mother are two people together, saying goodbye, mind to mind as telepaths do.
Author’s Note: This story was inspired by my interest in the problem of other minds: How can we know minds other than our own exist? (Answers range from “We can’t” to “We can, and other minds can know our mind better than we do!”). The problem is especially interesting when considering minds of the radically other, like octopuses. The Buddhist studies angle came out of discussions I had with a professor in graduate school about whether certain Buddhist philosophies, like the Middle Way of Nagarjuna, are coherent or are meant to be.
Andy Dibble writes from Madison, Wisconsin, and works as a healthcare IT consultant. He has supported the electronic medical record of large healthcare systems in six countries. He holds a master’s of theological studies from Harvard Divinity School as well as degrees in computer science, philosophy, religious studies, and Asian studies. His fiction also appears in Writers of the Future, Mysterion, Sci Phi Journal, and others. He is Articles Editor for Speculative North and edited Strange Religion: Speculative Fiction of Spirituality, Belief, & Practice. You can find him at andydibble.com.
Every Friday night the angels came, and every Friday night they freaked me the fuck out. Which is probably why I didn’t get a million-eyed, one-footed guardian of my own like the rest of my family. This was totally fine with me. I was in no way jealous that my siblings had angels to accompany them to college while I was stuck sitting alone in an empty dorm room. Who needed a creep-tastic companion whose face consisted of a bizarro series of interlocking cogs and wheels forever whirring?
I was definitely not crying as I gripped my kiddush cup and sang Shalom Aleichem. The song, sung on faith in most Jewish households, welcomes home the invisible angels that accompany those returning from synagogue every Friday night. Except thanks to some particular genetic gift—or curse, I’m still not sure—my family could see them. Making it impossible for me to pretend that a whole host of angels was keeping me company.
You should go to the Hillel and hang out with actual people. That girl Mara who invited you after psych class seemed pretty nice.
The wine sloshed over my fingers as I jumped up, frantically searching for the origin of the disembodied comment. By some small miracle I’d been given a single as a freshman. A swift peek under the twin bed and a glance into the sorry excuse of a closet confirmed I was still the sole occupant.
Which meant that in addition to hiding the fact that I saw things others couldn’t, I was now going to have to hide the fact that I was having auditory hallucinations.
Or you could tell people. Maybe they’ll think it’s cool that you see angels. Like that woman on the talk shows.
My head nearly snapped on my neck as I twisted around the room. I definitely did not hallucinate that statement. I didn’t watch talk shows. “Who the fuck are you, and why are you messing with me?”
I began tearing the place apart, searching for a hidden transmitter or some piece of surveillance equipment left here by a previous occupant with a twisted sense of humor. Campus security had a lot of explaining to do.
“I hope you get expelled, you creepy-ass son of a bitch,” I muttered as I pried off the ceiling tiles.
Had I come here with my own guardian angel, they would have taken care of this for me. None of my siblings had to worry about illegal dorm room surveillance.
Wait. Hold up. You can hear me?
“Of course I can hear you, you perv. Now tell me who the fuck you are.” I had zero hopes of getting them to confess, but if I kept them talking I might be able to locate the source of the sound.
Uhm. I’m your guardian angel. Sorry it took me so long to figure out a way to communicate. Didn’t realize humans were set up for telepathy.
My head hit the ceiling and a rain of plaster paint chips littered my mattress. I let go of the ceiling and dropped down to the floor in a crouch like a feral cat.
“Spying is gross, but messing with my religion is crossing a line. I will find out who you are and I will end you.”
There was a scratchy sort of laughter that I still could not pin down to a location.
When you were ten your friends dared you to jump off the tire swing at summer camp. You should have fractured your ankle but you only sprained it. Because I caught you.
I blinked. It was true enough, but hospitals kept records. Computers were easily hacked. And more to the point: angels don’t speak, at least not any angel I ever met, and I’d met my fair share. “You’re going to have to do better than that.”
A sigh followed, pregnant with embarrassment.
You got your first period on a class trip to the Statue of Liberty. You were wearing a pair of white shorts. Luckily you found a pair of cut-offs and a maxi pad in your backpack. You’re welcome.
“Fuck.” I swallowed the kiddush wine in one gulp. The period fiasco was the most embarrassing story of my existence, a memory I did not dwell on often. I hadn’t even thanked my mother, who I had assumed packed the items, because that’s what mothers did. Wasn’t it?
Believe me now?
I nodded mutely and seized the wine, taking a swig straight from the bottle. Never before had I wished Manischewitz had a higher alcohol content. “So why can’t I see you?”
There was a cough but nothing else.
“You got a name?”
Still nothing.
This, unfortunately, also corroborated the whole telepathic angel story, because the celestial beings are also secretive bastards. They congregate very nicely amongst themselves from what I can tell, but God forbid they should ever communicate anything to a human straight out. For instance, my cousin Chana spent years wondering why her angel had a bare patch on its wings until her own alopecia showed up and her angel happily showed her that beauty did not have to take a standard form to be any less divine.
I set the bottle down. I did not like to think what my angel being invisible said about me.
“You got social anxiety too, or are you just trying to help me with mine?”
How about we hit up that Hillel and try talking to Mara? I think she likes you.
My reasons for wincing at the suggestion were fourfold. One, this non-answer was more than enough confirmation that my fear of social situations had turned my angel invisible. Two, Mara’s angel had been breathtakingly gorgeous. Three, Mara was even prettier than the angel, and I hadn’t managed to stutter out a single word when she invited me to join her at the campus Hillel for Friday night dinner. Four, my angel knew I was queer. A fact I had only recently acknowledged myself.
Well, that didn’t leave me much choice.
I grabbed my coat and fished the flier for the Hillel dinner out of my back pocket. Because there was no way in hell I was sitting here in this depressing-as-fuck dorm room, chatting about my newfound lesbianism with an angel that spoke directly into my head.
“I hope this makes you happy.”
Hell yeah! We’re going out!
***
I hated to admit it, but the Hillel crowd was pretty chill. An assistant Rabbi welcomed me at the door, handed me a prayer book, and then left me to my own devices for services. As soon as I selected a seat in the back of the sanctuary, Mara slid into the space next to me.
Her angel perched behind her, all statuesque six foot three of her. I knew she was a “her” because her molten gold cogs all whirred to the left, but everything else about her was entirely novel. Including her iridescent, rainbow feathers, a waterfall of sparkling colors. The urge to reach out and stroke one of the pastel plumes was so strong I sat on my hands.
Looking at Mara did not improve the situation. Her brown hair was held up in a ponytail, revealing a dusting of freckles across her nose and a pair of heavily lashed hazel eyes. She was freaking adorable and sitting so close I could smell her green apple body wash. Plus, she was whispering about how she thought our psych class should focus more on the ethical issues behind the classic experiments we were studying.
So basically, she was cute, outgoing and had a moral compass. I was so screwed. There was no way I could look at her or her ridiculously toned rainbow angel. Which left me staring numbly at my prayer book, for lack of other options.
Services were coming to an end and I hadn’t managed to say anything more than “Shabbat shalom” to Mara, who was now leading me like a stray puppy towards the rows of dinner tables. Apparently, she was a sophomore and on the Hillel board this year. Maybe she was associating with my lowly freshman self as some sort of outreach.
Or maybe she likes you.
I snorted. Of course, my angel decided to show up at the most inconvenient of times. Where had they been during services? There was so much I didn’t know. I couldn’t even see their cogs to figure out their gender.
“Is there… some kind of name I should call you, or something?”
Mara paused her chatter about Hillel activities to stare at me. Crap. In my confusion over my nameless angel, I’d forgotten to communicate using my brain and not my mouth.
Her freckled nose scrunched. “Just Mara is fine. I don’t have any nicknames. But I bet you do. Eleanor Elizabeth is kind of long.”
I cringed. Eleanor Elizabeth was the legal name my parents put on my birth certificate so that people wouldn’t stumble over the Hebrew name. Mara must have heard it during roll call, and I was too shitty a conversationalist to have thought to introduce myself.
“Eli,” I blurted out. “Short for Elisheva Leah.”
It was the longest string of words I’d put together in her presence, and to my extreme relief, she appeared to find this acceptable.
She handed me a small plastic shot glass full of kiddush wine as the Rabbi led the group of students in the usual Friday night songs.
“We’ll, I’m glad you came, Eli,” she said. “I was nervous you wouldn’t. Like maybe I was being annoying pressing that flier on you.”
I shook my head no so vehemently I almost spilled my glass. The fact that I had already downed half a bottle of Manischewitz in my room did not help matters. Fortunately, I was spared having to say anything by the start of Shalom Aleichem. Mara joined in the singing with gusto, her voice a powerful soprano that soared above all the others.
Holy shit, that girl can sing. Way better than you.
My angel began singing along, which was mildly preposterous given the song was supposed to be sung by the humans welcoming the angels and not vice versa, but I didn’t want to be a downer, so I chose to focus on Mara instead of commenting.
Her voice reached out to the far corners of the room and embraced every person in it, making them feel warm and invited. She should be recruitment chair. I would come back every week just to listen.
“You sing really well.” It was the dorkiest compliment known to humanity, and as a pick up line it left a lot to be desired, but I was proud of myself for speaking. Small victories and all that.
“Thanks,” Mara said, beaming at me. “I can’t resist a good harmony. Your angel has the most fantastic alto.”
What. The. Fuck.
What. The. Fuck.
I’m not sure who thought it first, but my angel and I were clearly in sync. I prepared to deny all knowledge of celestial beings and the angel at my side unleashed a string of curse words so extensive I began to wonder if they were the ghost of some long-dead drunken sailor rather than a holy messenger of God.
Mara was blushing through her freckles, her face so red it resembled the kiddush wine.
“I should not have said that.” She edged away from me. “I promise I am not hallucinating. It’s, like, a family thing. Never mind. Pretend I didn’t say anything.”
Which was exactly what I had been thinking back in my dorm room. I’d always wondered if there were other families that could see the angels. But I’d never thought to wonder if there were families that could hear them.
It was too enticing a possibility to pass up, so I decided to ignore my instincts, and the vehement protestations of my very own angel, screaming in my head that discoursing with Mara on the nature of angels would convince her I was having a mental breakdown. We were making inroads, having an actual conversation, and we’d somehow reached a point where talking about angels seemed the way to not scare her off.
“You can hear them?” I asked. “You would’ve come in handy when I was a kid. Because I can only see them. Except mine is invisible and we have to communicate telepathically.”
The last line was the Manischewitz talking, because while the first bit might have passed muster, nobody wanted to hang out with the chick that casually mentioned brain invasion at Friday night dinner before the challah had been passed around. Fuck.
“Oh my God.” Mara grabbed my hand and pulled me towards the back of the room. “I thought it was just my family. We all hear them. And it got so lonely when I came to college that I started coming to Hillel just to listen to everyone’s angels. Only yours has the most wonderful voice so I couldn’t help but approach you in class. I’m not usually that forward. Can you really not hear it?”
I shook my head no. “I can only see them. And, uhm, yours is really gorgeous. Which is why I’ve been having some trouble talking to you. It’s very distracting.”
So was the fact that Mara herself was very gorgeous, but given that she was staring at me like I had three heads, I decided to omit that part.
“What do you mean, ‘my angel’?”
I blinked at her, then shifted my eyes over to her angel, who was fluttering those glittered wings in my direction flirtatiously, as if acknowledging my compliment.
“You know,” I said. “The giant rainbow-winged girl with spheres within spheres for a face that is standing behind us, currently winking about half of her three hundred eyes at me?”
Mara shook her head. “One, is that what they really look like? And two, I don’t have an angel. I hear everyone else’s, but my entire life, not a single peep for me.”
There ensued a tremendous shuffling of wings and rolling of eyes from the angel. None of which I could interpret. I sat back, trying to figure out my next move. If Mara’s angel didn’t talk to her, how was I supposed to convince her that her angel existed? It was clearly frustrating them both. Not to mention completely messing with my ability to ascertain whether Mara was interested in dating girls. Or, you know, me.
Um. It’s because. Well. Her angel can’t talk. My angel’s fumbling thought hit me with the force of a tsunami, guilting me right out of the daydream in which Mara and I were a couple by the time midterms hit.
You have to help them, Elisheva.
God must have a seriously shitty sense of humor.
I peeked over at Mara, gauging how best to break the news before deciding to just go ahead and rip off the band-aid. “So, uhm, you kind of do have an angel. A really fantastic glitter- and rainbow-covered dream of an angel. Only you can’t hear her because she can’t speak to humans. She was born without that ability.”
“Shit.” Mara’s eyes tripled in size, like two hazel searchlights, before she blushed red again. “Not shit in a bad way. Shit in a ‘I am so excited, by the way what’s your name, and I do not care if you cannot talk, but please find a way to communicate with me’ kind of way.”
Her ponytail swished as she swung her head around searching for the angel. I risked touching her cheek to steer her in the direction of the extremely sheepish-looking angel who I swear might have been crying out of all her eyes.
Her name is Ora. Maybe we can get them in on this angel-to-human telepathy thing.
I suppose it worked for me and the invisible wonder. But it had taken ages for my angel to make that breakthrough, and I still had no idea how I was managing my half of it. Maybe my angel could teach Ora, but would I need to instruct Mara? Without knowing what I was doing? This sounded like a serious group undertaking, like we’d all need to spend a significant amount of time together. Which suited me just fine, but I didn’t want to force it on Mara, or Ora.
“Her name is Ora.” I said, feeling it was imperative to convey at least this much. “If you’re OK with me being around you a lot, then my angel can try and teach yours how to communicate with you telepathically. If she wants.”
I held up a hand as Mara opened her mouth, face so bright there was no doubt she was about to say yes. Better she should know what she was getting into.
“My angel is invisible because I have severe social anxiety. You don’t need to tell me why your angel can’t talk. I will never ask. I just wanted you to know that.”
Mara laughed, a sound like pure joy manifested. “Because it’s something nobody would know about her right away. Not even the other angels. Otherwise one of them would have told me before now. They just assumed we were getting along perfectly.” She reached under her shirt and slowly pulled out a little metal box.
“Just like you wouldn’t know I have diabetes, type 1,” she said. Her fingers traced the contours of the box before she spoke again. “This is my insulin pump. I’ve had it since I was five, and I’ve shown it to some friends, but with each new person that’s a choice I have to make. You never know what their reaction will be, so it takes a lot of trust. I am overjoyed with my angel and the fact that she trusts me enough to share with me right now. I am also thrilled to have a telepathy mentor with social anxiety and an angel who is apparently double-invisible. What’s your name, by the way?”
There was a sigh in my brain, and apparently Mara heard something too because her face balled up.
“Oh, I see.” She turned to me without preamble. “Your angel doesn’t technically have a name. They would very much like one, but they’ve been too afraid to appear before God for the naming ceremony. Much like you and your social anxiety, only for a different reason. They ask you to promise not to freak out.”
It must be something incredibly unique if they felt the need to go through Mara and not ask me themselves. Still, they were my angel and they put up with my crap on a daily basis. The least I could do was reciprocate. Plus, Ora was nodding at least three of her spheres towards me, the left tilt of their twirling speeding up in her excitement.
“I promise.”
No sooner had the words left my mouth than my angel appeared before me, and if I thought Ora was distinct, then my angel was something spectacular. They had wings buffed to a high gloss in a tiger stripe pattern and hundreds of eyes that weirdly resembled mine, but their cogs were a blur of motion. The spheres tilted right and left, diagonal, backwards, forwards, in a dizzying array of motion the likes of which had never graced any angel that I had ever met. It was always left for the females, right for the males. But mine was everything and nothing all at once.
Oh. Shit.
“You don’t have a name because you were afraid God would misgender you?”
They nodded again, hanging their ever-spinning head to the point where I wanted to rush over and hug them tight.
I hope you aren’t disappointed. Maybe you can give me a name instead.
“Are you fucking kidding me?” This time I did hug them, hoping the rest of the Hillel crowd was too focused on the Rabbi’s speech to notice the girl in the back grabbing onto thin air and bawling her eyes out.
“I am so not disappointed. Being assigned to you because we’re both queer is way better than being assigned to you because I have social anxiety.”
Mara perked up at the mention of me being queer, but I didn’t have time to dwell or freak out about it. I was too busy coming up with a name for my angel.
“I will obviously do a shittier job than God, but how about Simcha?” A name used for both Jewish boys and girls, and it literally translates to ‘joy’. “It makes me really happy knowing you’re there.”
I waited for a response but when none came I began to regret being so hasty. Did I fuck it up? Choose the wrong name?
“Simcha says to tell you they love it so much it is messing with their ability to telepathically communicate.” Mara was beaming over at the two of us. “Also, they are worried they may have outed you to me before you intended, which is causing them to be afraid to talk to you again, because they also share your social anxiety.”
Ora was rolling her eyes so hard I was afraid they’d fall out, turning her spheres in my direction and raising a wing to point at Mara before lifting two feathers. I was not yet fluent in angel charades, but the message came through loud enough.
And now it was my turn to worry I’d invaded someone’s privacy. Mara must have noticed my blush because she smiled at me. “I’m guessing my angel just informed you that I am a safe space and also very, very gay.”
I nodded.
“I am also single.”
“Oh.”
Tell her you were assigned a single dorm.
“What? No. Get your mind out of the gutter.” I turned to Mara. “I am so sorry if you heard that. Simcha and I need to have a chat about appropriate things to say to humans.”
“Perhaps Ora and I should go over that as well,” Mara said, nonplussed. “But maybe we sort it out after dinner? The food’s actually pretty good, and we already missed the fish and the soup. I’d hate to miss the kugel.”
“Sounds like a plan.”
Which is how I ended up escorting a smoking hot girl with type 1 diabetes, an angel that can’t speak, and a sometimes-invisible non-binary angel back to Friday night dinner at the campus Hillel.
I was still kind of freaked out. Except in a good way. Because it was becoming infinitely clear that I was no longer alone.
Y.M. Resnik (she/her) is a scientist and writer from the NY area. While she loves creating new worlds and reimagining Jewish folklore, her main goal is simply to brighten your day with a story. Her work has appeared in Cast of Wonders, Worlds of Possibility, and We’re Here: The Best Queer Speculative Fiction of 2022. When not writing, she can be found collecting tiaras and trying not to kill her houseplants.
The airplane is gray and gleaming, rising off the ground into the fog of early morning like a magic trick, obscured and then revealed, impossible. The engines roar too loudly, like they will tear down the sky. They roar and roar, and then—
The transformation. The wind under the airplane’s wings buckles as the wings buckle, shake, separate into a beating of hundreds of wings. Out of the fog we come. This time, this first time, we are geese: black-brown wings and furious hearts. We fly awkwardly, at odds with the turbulence; we are newborn, but already the flock is forming as our instincts awaken in the air and we orient ourselves not against the ground or the stars but against each other.
***
Avie
I’ve always loved birds. When I was five I asked my dad for a bird feeder so I could see birds out my window when I was sitting at my desk doing remote school, but he just handed me his phone and said, “you know how to look up videos.” I do know, but bird videos aren’t as cool as having my very own bird friends that came up to my window to say hello. And anyway, I already had a tablet when I was five because kindergarten went on remote school after the wildfire that burned down the school building and made us have to drive in the middle of the night to my uncle’s house and sleep on his floor for two whole weeks, so I just used my tablet.
I asked a bunch of times for a bird feeder and my dad said, no, we didn’t have any place to put a bird feeder, and then even when we moved to the good wildfire refugee housing he still said no, the birds didn’t need me to rescue them from the wildfires. But then on my birthday when I turned seven my dad got me a present and it was a bird feeder! It’s a special kind with different colored windows just like our apartment building, so you can put different seeds in it so each bird can eat their favorite food. Blue jays eat peanuts! But other birds, like sparrows, only like small seeds, you can tell because their beaks are so tiny!
My birthday was two days ago and this morning I hung the feeder out on the branch of the magnolia tree with some wire, and my dad helped, and almost right away birds started coming! I saw a blue jay and some tiny ones with black on their heads and a bright yellow one that was a goldfinch! My birthday present from my aunt and uncle was an app for my tablet where I can take a picture of a bird and it tells me its name and all its facts like what color its eggs are. I think they talked to my dad so they knew I was going to have birds! This is definitely my best birthday ever.
***
WE
The next time, we are grackles. Bodies the size of a clenched fist, sleek slick ink-black feathers, pale eyes that gleam like pearls in midnight moonlight. We flock at first in the shape of the plane we used to be, remembering how it felt to be bolts and panels, wires and combustion. Each passenger, now winged, remains in our assigned seats for an instant before our bodies realize the seats, too, are black birds and we are all lifted on the currents of air that have been disturbed by our transformations.
We fly.
***
Avie
My bird app has lots of sections, like one section for different kinds of birds that perch on branches, and a section for owls and hawks, and a section for birds that live on the beach. There’s a lot that don’t live in California where I can ever see them. They live in places where I could never even go, like New York or the Amazon Rainforest or an island in the ocean.
The saddest birds are the ones with a little star beside the place they live in. The star means they used to live there but they don’t live there anymore because they’re completely dead. Maybe humans hunted them and ate them until they were all gone. Or maybe they got all burned up in a wildfire, like my mom in her car, or maybe they flew away to the moon!
That’s a joke, birds don’t live on the moon. I know that because I’m in second grade now and we saw a movie of astronauts and robots on the moon and other places like Mars where there aren’t any birds. During the movie I looked out my window and I saw a pretty bird I never saw before that was soft and gray and gold-pink. It was looking right at me! I tried telling it about the moon but it flew away.
***
WE
The drone that becomes a Mexican sheartail was manufactured in Mexico. The sheartail darts—we flex our wings, our speed like a flash of light off the water.
The American-made drone becomes a red-throated loon. Another becomes an ivory-billed woodpecker. We goshawk, we fish eagle. We pelican.
We shimmer and disperse, we coalesce. We are becoming powerful.
***
Avie
I can’t decide which kind of bird is my favorite. Hummingbirds are really, really pretty. I saw one this morning perching on the tip of the magnolia branch right beside my window! It was small and shiny just like I remember and it had a bright red patch on its throat and it looked right at me with one eye and then the other eye! I think hummingbirds are my favorite.
My bird app says these kind of hummingbirds are star-birds: “Allen’s hummingbirds are extinct in the wild.” I’m getting really good at reading because my tablet came with an app that tells you what words mean and how to say them out loud. I wanted to ask my dad why my bird app says my hummingbirds are extinct, which means all completely dead, when there was one in the magnolia tree, but he had his work headphones on and his boss gets annoyed if he misses answering a customer. So I didn’t have anyone to ask. Maybe my tablet is wrong and the bird in the tree was a different kind of hummingbird. The picture I took was sort of blurry.
***
WE
For many days the planes and drones cower on the ground. We circle the globe on the high currents, gaining flock members in ones and twos, from wind-blown balloons and children’s toys. In our bones we remember the sky full of our wingbeats, our shadows darkening the ground like a storm system from mountain to mountain.
Nectar-eaters and animal-eaters dispute approaches—there we argue, here we converse, there we shriek. Our flock contains contradictions, but we parliament, and eventually we settle under the leaves and soften our voices. Soon, the airplanes take wing and we wait, using the night-hunters’ stillnesses, until the sky is filled with thousands of machines. Now we rise.
***
Avie
The funniest thing ever happened today! I was heating up my breakfast roll in the microwave and outside the window I saw so many birds and they were all walking on the ground. They were all sizes, with long ostrich legs and short duck legs and black and brown and orange and blue… some of them were big fat gray birds with funny faces. Those ones I didn’t even need my bird app to find their names because I already knew they were dodos!
I wanted to tell my dad that there were dodos in the courtyard, but he had his headphones on and was talking in his weird customer voice, so I just waved at his boss through the webcam and I went and got my tablet so I could look up the facts for the birds who were visiting me.
Some of them I couldn’t get good pictures of because there were so many of them. It was birds all over, on the steps up to the apartments across from us, and on top of Ms. Holloway’s car that she has a permit for because Nika uses a wheelchair, and a whole crowd on the grass in the middle and everywhere!
The ones whose names I could find were all star-birds. Every single one! Except they kept moving around a lot so maybe I missed a lot of them that weren’t. Most of them were in the section of the app on birds that can’t fly at all, which I didn’t know there were so many! And then my dad realized I was late for video school and he made me close my bird app and log on.
***
WE
Now we are many. Now we are no longer lonely. Do the ground-dwellers know what we are becoming? They send fighter jets after us that scream through the sky like they are about to die and are so, so frightened of the end of the world.
Instead of an end, we offer them a beginning. The jets become swans, and the pilots also become swans. The bullets from their powerful guns take flight and become cliff swallows and storm petrels and Carolina parakeets.
We whistle and screech and sing a laughing racket like every sound at once. We are all one flock, tumbling through the sky like nothing at all can hurt us.
***
Avie
In school the kids in my class were talking about how the airplanes disappeared and no one knows why or how or if they’ll ever come back. Austen was crying and Deshawn told her she wasn’t allowed to cry because it was his cousins who disappeared off a plane, not hers, and then T’resa said she thought it would be fun to be a bird, and then Austen screamed at her to shut up and that it wasn’t true that anyone turned into a bird because that was impossible. Then our teacher muted us all and said he was turning school off for the day.
My dad was still working and I’m not supposed to interrupt him even if I’m lonely because he has to work hard so some day we can move out of refugee housing and I can have a bedroom. I wanted to ask him whether people could turn into birds and it made me mad that I couldn’t! I know Austen was really mad about it and so was Deshawn even if he didn’t scream at anyone, and I didn’t say so because Austen was crying, but I’m like T’resa. Birds have more friends than just video school friends that get turned off when your teacher is mad that someone yelled! Birds have flocks which means they have friends all the time.
I went outside and waved to all the pretty birds perched on the roof of our apartment building—they had such pretty tails, like black and white arrows and swooping green ribbons. I’m sure they were star-birds, even if I didn’t know their names because I didn’t have my tablet with me. They didn’t wave back but they bobbed their heads and whistled hello, and that made me feel a little better.
I practiced jumping down the stairs for a little while, to see what might happen. I was going to try to climb up the railing and jump off there, to see if that would be high enough to turn into a bird, but Nika’s mom stuck her head out the window and said I couldn’t.
***
WE
By the time the ground-dwellers and their metals stop flying altogether we are hundreds of hundreds of millions. We are an ocean of wings beneath the bright sun. We encircle the world like the water-ocean and our wings outmatch the cold, wet waves.
With the sky closed to them, the ground-dwellers live slower. So many are angry about reaching the limits of their power, but each bullet they fire only increases our numbers.
Those who are not angry are quieter. Some of them come to us, and we beauty them, gently. We invite them to sing.
***
Avie
This morning the pretty gray and gold-pink birds outside my window didn’t fly away even when I put my hand on the glass. I like them. They’re nice.
I told my dad I was going outside to play and he said I could go by myself if I promised to stay in the courtyard because he was busy working and Nika and her mom were outside. Even though Nika’s a lot older than me she still plays with me sometimes, but her mom said not today because they were going to the doctor to check on Nika’s lungs, which got smoke inhalation during the fire that got their house.
Even though I promised my dad I would stay in the courtyard, I went around the corner and down the street and up the hill and climbed up the big rock at the top of the hill where I like to sit sometimes because you can see the tops of the roofs of the buildings where all us wildfire refugees live. I thought about practicing jumping off the rock, but I didn’t.
I felt kind of sad and mad and it was cloudy like a sore throat. Like there was a wildfire burning far away but still close enough to smell the ash from all the dead trees and dead squirrels and dead deer and dead moms that got all burned up in their cars. But then I heard birds singing, the soft sound of the gray-gold-pink birds my app says are passenger pigeons even though that’s impossible because they’re extinct. I looked around and saw birds landing in the bushes, in the trees all around me, in the grass. A pigeon landed on the rock beside my foot and cocked her head at me. Her eyes were black with a pink ring on the edges like she’d been crying, and it made me feel better to know someone else felt the way I do.
There were other kinds of birds in the flock, some small brown seagulls and herons with long legs like the chopsticks in takeout teriyaki, and robins and blue jays and orioles, who aren’t star-birds, and a whole cluster of bright beautiful extinct hummingbirds that swooped and darted and then hovered all in the air above me.
At a signal I couldn’t hear, the flock launched themselves back into the sky. Their wings blew the hair back from my face and I knew they wanted me to fly up into the sky with them. I couldn’t hear the signal to go, but in a way, I could hear it. I could feel it in my body lifting me up. But I didn’t know how to do it.
The pigeon and the hummingbirds were still there and they looked at me and I looked at them and then down at my hands and my arms which were turning iridescent green-black like a hummingbird and then I thought, maybe my mom could be like a star-bird, like a hummingbird, completely dead but then not dead at all, and when I jumped off the rock I spread my wings.
Joanne Rixon lives in the shadow of an active volcano with a rescue chihuahua named after a dinosaur. They are a member of STEW and the Dreamcrashers, and are an organizer with the North Seattle Science Fiction and Fantasy Writers Meetup. Their poetry has appeared in GlitterShip, their book reviews in the Seattle Times and the Cascadia Subduction Zone Literary Quarterly, and their short speculative fiction in venues including Terraform, Fireside, and Lady’s Churchill’s Rosebud Wristlet.
Mortals slice us dryads open to count the layers of our lives; it is easier than listening to our stories. They slide their fingers over our rings, thinking that our texture, our shifts in coloration would bring them understanding of their own lives. In their minds, we exist to bring poetry to their sighs and serve as metaphors for longevity.
I ignored that wisdom, that tingling fear in my roots, for the first six years that the carpenter and his family lived beneath my boughs. I watched as his daughter sprouted into childhood. I celebrated when his wife was pregnant once again. They spent their days tasting the honeyed air from beneath my gray canopy and sighing their contentment. Through all these years, I whispered my stories to them and believed they loved me.
Even though I told them my tales, they apparently heard nothing but nature’s silence. How do I know? Four seasons ago as I was luxuriating in the mingling pollens of the spring, he built his workshop.
***
Though my roots have sunk into this shallow soil, I stretch back centuries. I once lived, gray-green and shining, beneath a Mediterranean sun. Athena brushed her love onto me, fingertips to my cheek. Her gray gaze met mine—her lips met mine. I wept to be so anointed. She left, of course; leave she must, and my love was bounded and strengthened by that “must.” I, merely somewhat immortal, did what I must and became something other for her sake. My olive once-skin pressed upon olive bark, and together the tree-and-me became merely me.
I rose with the years. I gifted mortals my seeds, my art. They pressed the olives that I bore and wore the oils as a badge of honor. But, for all the olives that they took, many more spread beneath me and bore me wild-running-growing children. Hardy and burled and lovely-to-me, they raced along the wilderness like the wine-god’s lovers.
Though mortals used my flesh, my fruit, the experiences stored within me, I was beloved. Veneration fed me. My gifts were truly gifts—given graciously and not stolen.
***
But in this life, I was forced to reckon with tools: his axe, his chainsaw, and the whine of the sander. In the tang of sawdust, I tasted many powdered lives.
The carpenter clipped my limbs yearly. He carved away my wildness. My olives no longer ripened for me but for him. They burst achingly upon his tongue instead of sinking gracefully to the earth where they could grow.
Nonetheless, I watched wistfully as his daughter ran shrieking across the lawn, tossing her sandals in the air. I felt the warmth of his wife’s hand as she placed it against me, bracing herself as her daughter sowed childhood’s chaos in her garden. But their love did not sear, gasp, or command like Athena’s anointment. With Athena’s love (brief, beautiful), I was. With theirs, I was not. I was only an object at the border of their lives.
To them, the crows and sparrows among my limbs meant nothing. The winds that played among my branches? Nothing. The sun motes pressing like gentle lips against my leafy face? Nothing.
***
In the workshop, the plates, platters, and cutting boards caught the dead reflection of sunlight in their polished wood as they sat in its windows. The shavings of sandpaper against grain blew everywhere—the fragrance of life sloughed off.
I watched what he did with his host of iron tools.
By day he carted our carcasses in his coughing truck. He’d pile us, lay us out to dry. He stole our bones to create skeletons for his beds and tables.
At night, he was more intimate. He spent the purpled light of his dusks stroking grains, twisting wood in the waning light, looking for a gleam of beauty that he could capture and remake as his own.
***
I feared that I would end my life as a bowl.
The carpenter spun a tale for his wife, his voice as soft as moonlight on my boughs. In his story, the beautiful old olive tree, foreign to this soil but so entrenched in their lives, would one day be cut down, severed. He would shape it into mementos for their children so that they’d remember the amber-hued afternoons and the taste of honeyed spring.
She protested. Softly. His voice a counterpoint, their conversation now in well-worn harmony. He told her that he knew my fading silver presaged my falling.
One hand on the roundness of her stomach and one hand in his, she acquiesced, and I whimpered.
***
Though dryads can’t sleep, I dreamt nonetheless. Even Athena’s kisses couldn’t shield me. In this dream, the chainsaw started. The buzz. Its engine screamed—and then choked on the gutter-stutter of its mechanical song. I stopped. Shards of me lay around my stump. His chainsaw shredded me into dust. I felt myself in every puff of it. I became powder.
Clenched in the claws of nightmare, I feared that my only chance at life (pale and echoless) would be in being made paper. I knew how humans kept their stories. They masticated our lives in their machine-jaws. All my days collecting sunbeams, exploring the miraculous depths beneath the tips of my roots—
All would be pulp.
My best hope would be to be mashed into paper for someone else’s story.
What agony can surpass the need to scream, only to find your teeth and tongue clattering out another’s words?
***
But dreams are merely dreams. Though snakes burrowed beneath my roots, I was not some python-wearing prophetess. My dreams did not bind me.
One afternoon as the daughter climbed my branches, I pushed against the strength of my trunk, attempting escape. As a young dryad, I would slip from trunk to trunk, taking on the flexibility of the willow or the melancholy of the laurel as it suited me. I would slip from me to different me, delighted at how my soul could remain even as my shape altered.
But then love set its boundaries; I shifted no more and settled into one me. No more lithe play.
Now I hoped that I could exist outside these old boundaries, this aging love. Even if it meant leaving these roots, these gray leaves behind.
I pushed hard. The resistance was as certain as Athena’s lips sealing me into this wood. The insistence of the daughter’s scrambling feet against my bark was nothing compared to that resistance. I couldn’t separate myself from this tree—for it was me.
***
The crickets sang their sad-songs and the frogs bellowed out their summer poems. The carpenter worried as his wife’s pregnancy continued toward its joyful fruition. I knew that I had time before his thoughts turned to preserving memories; he was still creating them.
But, bound as I was, I couldn’t act. I couldn’t craft wooden horses to storm his home (crafting wooden creatures seemed a bit counterproductive, I must admit). I couldn’t reach out a hand to feed Cerberus his favorite cakes to coax him into devouring the carpenter. Without a mortal body, what action could I take?
Perhaps none.
But. Even though the humans would not hear me, I could still communicate. I dove deep into the thrumming of life around me. I listened and planned, awash in its murmurs.
***
“Daddy, look!”
Out of the house the daughter ran, finger trembling with excitement as she pointed at his workshop.
Steaming mugs in hand, both the carpenter and his wife stepped off their porch. The daughter ran to them, laughing, buoyant.
The workshop was bound, completely encased in spiders’ webs. My friends had woven it into obsolescence.
Everything from the roof to the foundation was covered. Even the windows were obscured. The flat light of the late summer’s morning scattered against it. No mere silver glinting of a spider’s web here. There were blues, oceans and midnight reflections. Greens, the screams of peacocks and chlorophyll spilling light and life. Reds, carnelian flame, and autumn’s leaf. A beautiful cacophony.
Arachne always had a talent for colors. Mortals remember too well the lesson of her pride and read her only as a warning, but in so doing they render her flat. I had seen her so once, hating her for her treatment of Athena, but exiles in a new land can’t hold onto old grudges. Her daughters and I had to dig our roots into this soil together lest we erode alone.
“Daddy, your room is a fairy house!” the daughter said, tugging at his sleeve.
“Maybe so, kiddo.”
“I’m gunna look, okay?”
“Okay, but don’t touch it!”
And off she ran.
I watched as she dashed toward the workshop, investigating every nuance of the web. I had expected more fear and less wonder.
“What do you suppose did this? This is too big a job for any spider,” the wife said.
“Well, I don’t know what else it could be. There must be spiders nesting in some tree. A whole crop of ‘em,” he said, after sipping his coffee.
“Well, it’s certainly pretty. I’ve never seen spider webs with colors like that,” she said. ”Maybe it is a fairy house.” She smiled.
“We can leave it for today. But I’m calling the exterminator tomorrow.”
The webs wrapped around my branches trembled as the spiders fled. I, too, contracted and bent inwards, retreating from their conversation. Fear. Beauty. The brazen metaphor that cocooned his workshop. None of these worked.
I retreated into silence again.
***
I enjoyed waxing philosophical, burrowing my way into numinous contradictions. But this paradox, to act without moving, confounded me.
I employed all my tricks. I shifted my roots, sending the snakes (green, brown, yellow) gamboling through the yard. Giggles from the daughter, consternation from the carpenter. I sang my troubles to the trees nearby, and together we blanketed the workshop, his truck, and his screaming saw with our sap. Mild irritation and turpentine put an end to that rebellion.
I wondered. What if I broke loose one of my limbs? What if I sent it through his workshop? His bedroom? Could I still be me if I saved myself through violence?
In the beginning, I hoped to convince him that the life-bearing sap that runs through me pulses like his blood does through him. But he was no Socrates. There was neither wit nor questioning—only relentless motion forward. The only dialogue possible was between me and his tools. I feared that I would soon have more in common with Diogenes and his barrel.
***
I tasted the coming of autumn; the fragrance of death-and-life-commingling, the fruition of ending, fell upon me like the morning dew. I imagined I could taste my own death, and that death tasted largely the same as it ever did.
But there was hope and life, too. Someday soon the carpenter’s wife would be whisked off to the hospital, sure to return a mother of two. The carpenter couldn’t wreak vengeance on me for my rebellions with a new child in the house.
And the daughter was here.
She played among my roots, creating entire mythologies using my discarded twigs and autumn-spent leaves. As quickly as she created them, she destroyed them, in an explosion of creative energy that fed the next story.
She played among the cedar chips that the carpenter shoveled along my base. These cedar chips clogged my phloem and xylem with other memories, crowding me with experiences that were not of myself. I struggled to remember who and where and when I was.
But she incorporated them into one story, creating something larger than me. I was not that brave.
***
The carpenter became restless. His hands, never idle, grew increasingly frenetic as he scraped the paint loose from old furniture. One day, he turned his eyes to me. He paused as he measured my width and the angles at which my branches tend to fall.
The nightmares increased. They clung more soddenly to me, slowing my sap within my trunk. Only one thought brought me comfort.
My lady Athena.
In my desperation, I called out to her. Though she left me on the hillside thousands of years ago, I hoped that she had reserved some of her power to preserve me. She had left me little sign of affection over the years; never once had an owl perched upon my limbs. No aegis sheltered me. But I knew! I knew how she punished mortals who deigned to harm something she held dear.
My limbs shivered in the moonlight, waiting for the darkness to break.
***
They awakened to the dawn and warm-burred trills. Owls perched on the roof of the home. On the lamp posts. On the trees and the swing sets and the fence posts. Hundreds of them. The variety stupefied: owls meant to screech. To burrow. To haunt. And in my branches, a tiny owl with silvered green jewels for eyes.
The carpenter and his family looked from their windows. I saw amazement on their faces—and it darkened to horror. Several of the owls begin circling the house, soundless on their wings. One of them perched on a windowsill, its legs gargantuan and daunting.
Athena admired these birds for their wisdom, but she loved them for their talons, instruments of war.
“Well, my dear. What would you like from me?” asked the tiny owl, its whisper both a whistle and a coo.
I rustled at the question, torn between trembling in love and quailing in fear.
“I have summoned my paragons here—and at some cost. Would you have them bring an eclipse? Their wings could darken the sky. Or I could transform the mortals into owls. A fitting ending, yes? Some modern mythology.”
The owl on the windowsill pecked (perhaps) playfully at the glass, and the carpenter’s wife recoiled.
“Or I could kill them? I have here a thousand talons. They were meant to rake, and their beaks were meant to tear.”
No, I shuddered.
“Well, then, I ask again—what would you like from me? I have come, as summoned. You haven’t spoken a word to me. I can feel your ‘no,’ but you won’t voice it.” Then, more gently. “So, my dear, tell me. What would you like from me?”
I watched the faces of the family inside, their fear growing. “I don’t know. I was scared, and I don’t want to die.”
“Die?” A laugh chilled to breaking. “You are nigh immortal! I don’t think you need to worry about dying. Pain, yes. Boredom. Oh, yes. But ending? That is not what awaits you.”
“But he’s going to carve me! I might not die, but I don’t think that counts as life. I’ve tried what I could try. I’ve spoken, but they’ve not listened. I’ve tried to frighten them, but they felt no fear. They have no heart for poetry or divine signs. I can’t move. I can’t act.”
The owl pecked me. Hard. I couldn’t be certain if she meant to kiss me or split my forehead open. Whatever the case, my words and worries slowed.
“You beautiful fool. You were meant to be worshipped.”
A thought sprung out.
“Make them worship you.”
***
So I grew.
***
I clenched and unclenched my roots, stretching them as far as they could move. With my root tips, I lovingly caressed the roots of my neighbors. I gathered in their joy, their sunlight, and their memories. I consumed the cedar chips, the mulched lives that the carpenter placed around me to sustain me. With them, I grew stronger. Grander.
Taller.
I sent my roots spiraling into the garden, uprooting the carrots, tomatoes, and flowers. I shattered sidewalks and overturned lawns—perhaps dandelions would grow again. The swingset I caught in my branches, bending its rusting metal into a shape of my desire. It too became a part of me, and I grew wider.
The owls launched themselves from their perches as my body creaked with my growth. It was quick; it was violent; it was a magic that was wholly mine. They ceased their vigil of the house and began circling me instead.
As I subsumed these new selves into me, I could almost taste the sea air.
I bent my trunk around his workshop. I listened to the boards splinter and fed them into my center. I heard the forgotten music of planks laid to rest and the plaintive notes of his sculptures. As I incorporated them into myself, I appreciated his artistry for the first time. But no mortal hand would carve me. I was my own carpenter.
I sculpted myself into my own cathedral.
I sang my own hymns. My resin became my incense. I vowed that every morning I would anoint myself anew, for I was holy. I broke through the boundaries that had kept me silent, and I chanted myself into a new divinity.
***
Those who worshiped in me trailed their fingers against the delicate wood grain of my interior. They marveled at its whorls and whimsies—the very stuff of my life. As they sang their praises (of Athena, of me, of their own burled and twining lives), my love echoed back, a love that had first sounded so many years and miles ago. As they left, they felt the blessing of a hundred owls’ munificence upon their shoulders. Some lucky few received a fluting, fleeting kiss from a small, emerald-eyed owl.
As the waves of pilgrimage ebbed and flowed, I sat, content in my quiet. I watched the girl swing from my branches. She may or may not have been wearing a sandal. I cradled their home within my roots, sinking us all into safety that would not erode. Our roots now entwined, we could feed upon each other’s love and stories for generations to come.
I longed for those new stories.
There is strength in such waiting and in such patient silence.
Author’s Note: We create our sense of ourselves through the stories that we hear as well as those we tell. I have been irrevocably shaped by childhood days flipping through the yellowed pages of books of myth, legend, and folklore that I borrowed from the library. They have changed the rhythms and patterns of me. “The Dryad and the Carpenter” allowed me the space to play with the stuff of myth in a modern context while asking questions that are always fluttering about me. What does it mean to be? To become? What does it mean to have (or be) a body? How can one’s voice and one’s will overcome the shrieking of oppression? How do we define the limits of ourselves (and how do we push past those limits)? “Love” showed up more often in the answers to those questions than I expected, but it is the nature of stories that they reveal more than we consciously know.
Samara Auman is a speculative fiction writer who is always cultivating new intellectual curiosities: currently, that means how we define consciousness and the nature of the uncanny. She lives in the mossy Pacific Northwest with her husband and two appropriately mischievous cats. Her work has previously appeared in Fireside Magazine and Clarkesworld.
I am here today to announce another new Diabolical Plots staff member: Hal Y Zhang!
Hal Y. Zhang is a lapsed physicist and international transplant who splits her time between the east coast of the United States and the Internet, where she can be found at halyzhang.com. In addition to being the guest editor for the Spring 2022 issue of Fireside Magazine, she was also on the editorial staff at Reckoning and sub-Q. Her speculative prose and poetry have appeared in places such as Uncanny Magazine, Strange Horizons, Escape Pod, and Future Tense. She is a fan of mild tea and sharp words.
We are looking forward to working with Hal and Chelle in the upcoming submission window. Join ust in giving a warm welcome!
It’s a Kool-Aid summer. We’ve gone through grape and cherry and fruit punch and blueberry. Even tried dying our hair with them. And for about three days we had pink and blue and purple strands. Didn’t turn out in Finley’s. Her hair is too dark, but she tried.
The afternoons are sprinklers in the backyard and ice-pops while our sisters and mothers watch flickering soap operas in cold, tomb-like rooms, cold from the AC cranked so low. The nights are sleeping out in the backyard in a tent or a sleeping bag unrolled on porches and decks or even in the grass and looking up at the stars. Listening to the AC click on and hum its silver song through the night.
And late late late sneaking into the pool and swimming with the dead.
There is a rash of them this summer. For some reason they all want water.
At first, the mothers got on the phone during commercials of The Guiding Light and chattered about what to do.
No pool, they said in unison when we walked through our doors.
No creek. No water of any kind.
What would summer be without sunburnt skin? Half-frozen Snickers bars when the life guards blow the whistle for afternoon swim check?
You can set up sprinklers, they said. Because that wasn’t really like being in water.
We met on bikes down at the big empty lot by the post office and each of us reported the same thing.
“Sprinklers,” said Marc and spat in the dirt.
The mothers must have come up with that all together.
Hoses were hooked up in every backyard behind every wooden privacy fence and even in the two trailer parks. We went to each other’s houses and ran through their sprinklers which were much the same as ours — even if that mother had bought a ladybug one at the Dollar General. The water shoots out all the same.
Sprinklers are fun for about five minutes and less fun when they are your only choice. Play in one up at the First National Bank’s yard and that’s fun. It’s dangerous and forbidden. Plus you’re in your regular clothes. Mr. Hahn might come out personally to yell at you. But in your own backyard?
We bike in packs past the pool, slowing down, craning our heads dramatically. We rarely stop.
Once we do. We even hook our fingers into the chain link fence, looking for the dead. Hardly anyone is there.
Nothing in the shallow end.
We follow the sidewalk along to the deeper end with the diving boards. We try to peer into the depths of the water. But Erin Grimley sees us and tells her mother. By nightfall, all the mothers have names of the ones who were down there.
“But Erin Grimley gets to go!” we whine to each of our mothers in each of our kitchens while they fry hamburgers and mix Kool-Aid, toss salads and slice onions.
And are we Erin Grimley’s mother? They say in a chorus that we don’t hear all at once but piece together later in secret calls and porch visits and bike rides.
Eventually, even Erin Grimley isn’t allowed to go.
But she tells us what she saw. And we want to see, too.
We slow pedal bikes as we crane our heads. Lovelorn and despondent over the blue rippling water. Over the summer that is lost but waiting for us over the chain link fence, untouched.
The lifeguards in their matching red one-pieces and trunks twirl silver whistles unblown over the empty pool from up on their stands or while pacing the sides while the dead float underneath.
The city won’t let the pool close.
The mothers won’t let us go.
A stand-off.
We drink enough Kool-Aid for rainbow mustaches, the endless pitchers born of the mothers’ guilt even though their rule was non-negotiable and unchangeable.
We ride loops around town, out by the silver water tower and then back again, and always patrolling the pool. Meeting up at the post office. Dashing through sprinklers in each of our backyards when it gets too hot.
Then Finley gets the idea: we could all camp out, meet up.
Then Johnna says: we could go down to the pool.
Then Iris says: we could go swimming in the dark.
#
We are used to the dead.
They’ve always been with us. They leave messages on the community board down by the pool, sometimes on yellowed paper. We don’t know if the messages are for us. The edges are crumbling and torn. Mostly indecipherable things. Words written out of any kind of order.
We’ve stood in shivering huddles, chilly from evening swims before the mothers forbade it, goosebumps prickling our arms and legs, our hair slicked back or spiked in all directions. Lips blue. The lush green trees turning black with the night all around us. Katydids haunting the air.Trying to make out their words in the last low light of a summer evening. Trying to figure out why they’re suddenly floating in the pool.
“Maybe the dead just like the water,” Derrick finally said. “Maybe it’s just the same as we do.”
But it feels like there’s more to it than that.
Like they’re gathering for something.
#
Iris thinks their words are secret codes. As far as I can tell they are only lists. Maybe memories. Marc says they look like poems we’ve read at school. There’s a rhythm that seems like it’s supposed to be there but you can’t really understand it.
Sometimes when no one is looking I reach out, touching the fragile paper. My hand tracing the words.
Appleglass. Meanwhile reticent things. Happens over and once a lot.
“What does that mean?” my fingers ask, tracing the crooked lines. “What are you trying to say?”
Maybe they are simply saying, We don’t want to be gone.
#
They all wear sheets in the afterlife. Or something that looks like that. And we speculate. Is that what we have to look forward to? Sheets? Sheets and floating in the pool?
They are different in death than what they were. The place for eyes is dark, their faces are featureless, smooth flesh so you can’t tell who they were. It’s like if someone were painting a picture and used the same pattern for all of them. Only their height is different and their hair — short or long or brown or bald. Some have tried to guess at who they are. Some have looked for loved ones, but you never can be sure. They are no one and everyone all at once. Sometimes one of them becomes familiar like a casual acquaintance. Then after a while you don’t see them anymore. Maybe they’ve found the thing they were looking for. The thing they wrote on the board. Maybe they’ve moved on. But we don’t know where “on” is or what it looks like or why it’s not good enough for them to go to in the first place.
We find them everywhere. Drifting along the highway. Hovering in the frozen food section at the store. In the winter they blend in with the snow. In the summer they sometimes stand in night windows. They are at the school in the trees and behind the library and now at the pool.
When I was little I thought they’d scrape at my window. Try to get in.
But all they ever do is drift.
#
We pedal hard right in the middle of the road, in and out of puddles of street lights full of leaf shadow. We ride silent. ACs pop on all around us as we pass, singing their silver hum. Cocooning all the sleepers inside. The outside air smells like earth and sky. Our breath is Kool-Aid sweet. We are coasting down hills, some of us riding no-handed, our arms folded over our chests as we glide. We are in and out of formation. Single lines and clusters. No one watching over us. No one telling us no. The whir of pedals and speed and night air rushing past.
We are free.
We are floating in the air.
#
From the chain link fence, we see them hovering underneath. From here it looks like the greenish pool is a stormy sky and they are wispy clouds floating through it. The city has kept the underwater lights on all night. For us? For them? We already know about the lights from our twilight patrols. We’ve already seen the ghoulish water lit from below.
We stand looking, our fingers hooked in the chains like the day when Erin Grimley caught us and told her mother.
We don’t make a move to climb over, not yet.
We’re not afraid exactly.
The dead won’t hurt you.
Everyone says that.
They’ve never done anything to any one of us.
But still, the mothers don’t like us near them.
It’s not that what they have is catching. It is and it isn’t. We’re all going the way they went. But we won’t get there by being near them. Still it’s not right, the mothers say. Not yet.
#
We spread out all over the pool.
Finley by the slippery slide.
Marc wading in the shallow end.
Iris waist-high, walking across the lap lanes.
I swim to the deep end to scare myself.
Because I like the shiver of not being able to see all the way down. Of knowing there are shadows there.
Underwater, they’re all flowy, like the ragged edge of a tattered sail fluttering in slow motion in an invisible wind. The underwater glass globes of pool light mixed with the blue water make an eerie green. Graveyard light. A strange Kool-Aid flavor.
The one I find is beautiful. Or so she looks, emerging from the deep. She was huddled in the corner underneath the high dive where it’s murky and with the light this low you can’t see the bottom. She was a jagged outline that glided toward me.
I can’t say why she’s beautiful.
Maybe because she’s my age, I think, though it’s hard to tell. She seems smaller than the other ones. Both of us hover in the water, lit by a glass globe like moonlight on a green water night. Our hair undulating. Her sheet flowing. Regarding one another.
She is a mystery, hovering there. And maybe I am, too.
And maybe that’s why they like the water.
Maybe in the water, we are all floating.
Maybe in the water, we all look the same.
I run out of air and kick to the surface.
“I’m sorry,” I say after I burst back up, gulping air, water falling from my lips. “But I have to breathe.”
#
We emerge dripping wet, one by one. Leaving the dead like they are clouds floating in the glass moon water.
Silent. Because any words would break this.
We pedal slowly home to backyards and porches and grass-stained sleeping bags.
This night is the story we’ll tell over and over to ourselves and to each other. Huddled down into sleeping bags. Around a campfire when we’re old enough for stolen beers and sneaking out in cars. When we light our fathers’ Marlboros and pass them all around.
When we’re older still.
Passing each other in the grocery store, pushing silver carts, our eyes purple-stained, tired. Worn. Older.
We’ll nod at one another. Stop in front of rows of canned peaches. We’ll remember:
The way the underwater looked like a night sky with ten full moons shining in.
The way you could feel the creek water running past outside the fence, dank and murky and full of dark things.
The way we could feel the mothers wishing us still young and asleep in backyards under stars and not out looking for anything. Not out wanting.
The story will get told and retold, sitting on barstools, standing in frozen food aisles. Over the years it will get shortened down into the barest possible words. That night, the dead, how we floated.
We’ll say, Remember when there was nothing between us and them?
Then it’ll all get cut down to just: Remember? And a nod, nod, nod will be the answer.
And that one bare word will conjure the whole night.
We’ll wish it back. All together and one by one.
And maybe.
Maybe one day we’ll scrawl it on a yellowing piece of fragile paper, tack it up on the community board:
Author’s Note: Years ago I was walking through the East Village in New York and saw a community board along a side walk. I was instantly smitten with it – how the notes left on it had yellowed and were curling at the edges. Nothing about it seemed modern or even current. I snapped a photo and took the memory home with me. For several years I wondered on and off about a strange community board in a small town and what might be on it besides the usual babysitting offers with pull tabs and the notices for lost cats. Community boards seem mysterious, almost sinister, to me. Anyone can walk out of the shadows and leave any kind of message to anyone else. Both the sender and the receiver are invisible to each other. And so, for me anyway, the next natural question is: what if you could leave a message after you’d died? What would you say? What memory would haunt you so much that you needed to write it down? To say it to someone, to anyone? Somehow that morphed into a small town where the dead live right alongside the living. And how one strange summer they come together at the pool, right next to that community board and its offbeat words.
Linda Niehoff is a writer and photographer living in a small Kansas town. She loves ghost stories, severe weather, and is an accidental collector of vintage cameras. Her short fiction has appeared in The Magazine of Fantasy & Science Fiction, Daily Science Fiction, Weird Horror, and elsewhere. Find her on Twitter: @lindaniehoff
Content note (click for details)Content note: gender-based violence, sexual violence, domestic violence, death
In the way of Death runs the Vaitaraṇī river. We are flayed open to its woe. We are always aware of its currents in gurgling lungfuls of unease.
Time spun in recursive loops since I died in a scream of metal and flame and asphalt on the Parthibanur State Highway. There was no cremation. What could they consign to the flame? A scorched knob of my torso? My jawbone, still glued with tissue? A lone filling snugly hidden within a lone tooth?
Sometimes, I dreamed about flowing water. About where I would be—not here, anywhere but here—if my body had survived the accident. Mushed, but still recognizable. With its vestigial humanness that demanded respect, especially in death. My ashes would have been tossed into an ocean or a river in a coursing procession of night-blooming jasmine garlands, women who keened and thumped their chests, and drunken louts who gyrated around my urn until they foamed at the mouth. Until they collapsed in exhaustion or pleasure.
When I first began feeding, I wondered if I was a vetāla or a piśāca. But I felt no urge to sway from bael trees or dart into a hedge of thathapoo with its ray-toothed flowers. Besides, I did not have an appetite for birds or small rodents. I only hungered for certain kinds of men.
Maybe I was a mohini.
Still, I had no idea of what that involved. My life before death kaleidoscoped in and out of my field of vision, shimmery and indistinct. My knowledge of mohinis was from B-grade movies that appeared in torn lesions of memory—of sullen heroines with thick, kohl-rimmed eyes and billowing hair who always wore chiffon saris, leaving little to the imagination. Their dark areolas were signal-flares, beckoning the film hero through transparent fabric. And they always ambushed him along a quiet road, devouring the hero in more ways than one.
I did not know how to seduce the men I wanted to eat, but they came willingly enough as soon as they recognized a somewhat feminine shape under my soiled clothes. The lorry drivers who were lean and sharp as machetes, with their drug-glazed eyes and arrack breaths. The college students tweaking on tabs of acid who slid off their motorcycles and into my arms. The married men in respectable cars who were the easiest, who didn’t even pretend to notice the windshield wiper piercing the larvae-rimmed void in my neck. I gorged on them all, sucked the marrow out of each knuckle and each toenail until they were reduced to papery, crumbling husks.
For a brief moment, my hunger would lessen. My skin felt supple, but I distrusted this newness, this heft, because I was nothing. A nothing death for a nothing life that I couldn’t even fathom. So, I walked and fed along the highway, along this momentary emptiness. This was all I knew.
***
The Vaitaraṇī yawns into a chasm of blistering liquid. We have valleys to ascend. A darkness like pitch, cupping our throats. We drink.
Three relevant details marked the day I first saw her.
1.
I was irritated. I had just eaten a middle-aged auditor in a safari suit; a tuft of a man with an unnaturally distended face. His skin held the waxy quality of an ash gourd. He had grabbed my windshield wiper the moment I approached him, trying to nail me in place as he frantically undid my salwar with his free hand. I snapped his neck clean in half and fed on his corpse in haste; before he inflated into a fleshy, putrescine balloon that squirted post-mortem gases and fluids everywhere. He tasted rubbery and sulfuric.
2.
Post-feeding, I began to walk. I took my time on the Parthibanur highway corridor that yoked the big city with an industrial waste landfill, a polytechnic college that was also a homeopathic dispensary after sunset, and a shantytown that buzzed with a thriving opioid trade. Flyovers latticed the sky as far as I could see. This was a slim keyhole of space carved by rushing streams of traffic. And yet, shops and tiffin centers mushroomed out of necessity along the sides of the road.
On this day, I avoided the streetlights, only weaving through deepening puddles of dusk. I stopped behind the biryani center, hoping to smell the food—crescent moons of slippery onions, sizzling fat, goat carcasses hung from hooks arrayed across the tin roof. My efforts never amounted to anything. I could only smell my human prey right before I fed—their fear and lust coating my tongue in a gummy residue.
I crossed a construction site wadded between a fancy store and the biryani center, where laborers were splayed atop one another in a ganja-induced fog. At least someone’s having fun, I thought.
Finally, I arrived at the Sri Annai Fancy Store that sold everything from hair clips to bluish-hued stage jewelry that glimmered in various states of oxidation, to jumper cables for car batteries and even tickets to the latest political rallies that zigzagged through this area. I moved behind the store where I melted into the gloom of the urine-soaked wall. Its surface was papered in flaking Kanneer Anjali posters; giant cartoon tears embellishing a printed photo of the newly-dead, so every passerby could mourn the end of a stranger’s life. I watched people mill in and out of the shop for a long time.
As the night wore on, I became restless.
3.
A sudden quietude. My irises cleaved with visions of a bloated river in spate. And just as quickly, a wall of heat sliced through the mist, chasing the images away, snapping me back into the here and now.
And then I saw her, the Beautiful One.
A Benz pulled in front of the shop. She stepped out of the car in a sari that was bioluminescent, flashing green as she moved. A tight braid sheathed in nerium buds swung down to her buttocks. Welts mapped the sides of her hips and circled around to her back. Her left eye was a faceted ruby under the streetlight, burst capillaries tinting it red.
As I watched her, my loneliness opened under my feet in a sinkhole, taking me unawares. At first, I thought it might have just been my hunger. But it turned out to be something else entirely.
***
The riverbank softens into caustic sludge. A forest winks on the far shore. The iron-leaved trees ring ceaselessly.
From that moment onwards, I staked my days around the locus of her. My life had now bisected itself into two clean halves. The first, an endless conveyor-belt of time and repetition and grasping men. And now, every moment attuned to the Beautiful One’s presence. I could not allow myself to believe that I would never see her again. Every day, I tried to observe smudges of traffic for a gunmetal-hued Benz.
Luckily, I did not have to work too hard. She had a routine, as I soon learned.
The Beautiful One visited the fancy store twice a week. Her shopping done, she would glide into the cool tomb of the Benz and leave. But sometimes, she would walk down to the biryani center and order a packet of mutton trotters and rice.
I ached for those moments when the night blinked to a standstill; the Beautiful One sheathed in green silks, waiting for her food, almost immobile. I would dissolve into the long shadow of a concrete pillar at the construction site. I could have spent several lifetimes in that ribbon of time, of vehicles and mutton parts and the form of her illumed by headlights, every time a car passed us by.
And in those instances, I would always hear rippling water, a low hum that filmed over me.
Some weeks, the Beautiful One arrived at the biriyani center with a man. I soon realized that this was the man that owned the gunmetal Benz. Piecing together an overheard mosaic of conversations, I learned that he was an up-and-coming Big Man, a land mafia goon who also nurtured a fierce political will. With the Beautiful One by his side, he would hold kangaroo courts for his oily sycophants after he had sated himself on flattery and food. He had a wife and eight grown children.
Big Men always had perfect families, and the Beautiful One was not his wife.
Every time the Big Man visited the biryani center with his entourage, he would be seated on a clean bench as befitting his status. His hangers-on arrayed themselves around his feet. He would then present a knotted length of fresh oleander to the Beautiful One, his face slicked with anticipation. She would untie it gently. The Big Man would jerk her closer as she squirmed in his thick arm, as he bound and fastened the oleander around her hair. This was a regular show, a marquee-lit warning to his followers that were mostly made up of young men with hungry eyes and hungrier ambitions. A show to remind them that she was utterly off-limits, belonging only to him. She never spoke a word through it all.
The first time the Beautiful One saw me through the grease-grimed windowpane of the biryani center, she did not scream or flinch. She continued eating; a placid metronome of movement from hand to mouth. I had become careless, wanting a closer look. But I couldn’t help myself.
Her pale green sari faded white against the fluorescent lamp on the wall. Her neck shone purple with bruises. The Big Man was making a joke about her engorged lips, about his biting habit, about how he wanted to swallow her whole.
I do what I have to, he said. If I want a midnight snack, I must eat.
His sycophants laughed and hooted as if on cue. The Beautiful One continued to eat in silence. She never looked away from me.
As the night wore on, one of the hangers-on had whipped out a phone. Something about a cricket match. Vast, liquid streams of money being moved around in gambling bets overtook the conversation. While the Big Man hissed threats and growled sequences of numbers into several cellphones, the Beautiful One escaped onto the back porch to wash her hands.
This was my chance. I swiftly emerged near the water drum.
I’m sorry, I whispered. Please, please don’t be afraid. I’m sorr—
There you are, she said, without surprise. Valikkarutha? Does it hurt?
She gestured at my throat, the bent rod. I suddenly felt self-conscious.
No. Not really.
She smiled then. Do you have a name?
I don’t remember.
Ah, I also had one name. But he—and she pointed to the Big Man inside—gave me another.
Naa usuruoda illai. I blurted. I’m not alive.
She looked at me for what felt like a long, unbearable flue of time. A glassy-skinned lizard darted across the floor.
I know, she finally said, and walked back into the biryani center.
***
The moon is a thin, curved line over the way of Death. A smile ripped from an unwilling mouth.
The Beautiful One and I started talking to each other. Our exchanges were quiet and unobtrusive while she waited alone in the semi-opaque dimness for her mutton trotters. No one seemed to notice.
Once, she even offered to buy me food.
No no, I don’t—I can’t eat this.
She was thoughtful. If you’re dead, then you can eat rice?
I’m not sure.
At my grandma’s funeral, I made ellu saadam urundai, rolled balls of black-sesame rice.
She spoke of her grandmother often. Of how the old woman stubbornly refused to wear a blouse, choosing to only drape her sari on bare skin. Of her saucer-wide earlobes that were adorned with thandatti; earrings floating over her clavicles in tetrahedrons of gold. Of how she meticulously prepared paaya—a goat leg broth simmered for hours in coconut milk.
I used to hate it, The Beautiful One laughed.
I tried to hide my smile. But, this is what you always order.
She told me that she had despised its viscid collagen taste, its phlegm-green hue. However, once her paati died, she began to crave its smooth pepperiness. Now she ate it whenever she could.
It’s okay ma, she said. This is all I want to eat.
In that moment, I understood the shape and contour of her particular craving for this dish. I wanted to tell her that my appetite was singular as well, that I could only consume one thing. That, like her, I was also bound to a hunger not of my choosing.
It makes sense, I said.
Another night. The Beautiful One pushed a steel tiffin box into my hands.
Just try it.
Later, I opened it when I was alone. Greasy, undulating mounds of black-sesame rice spilled out of the container. I attempted to eat one, but it gummed over the section of the windshield wiper that cored my flesh. I coughed out what was left of the rice, and as if on cue, flesh flies immediately glazed it in mucus.
I closed the box tightly. I wanted to preserve its contents for as long as I could. I wanted to ask her if I could keep it, because it was hers, because it tethered me to her in a connective skein, a talisman for when she was gone.
Maybe next time, I promised myself.
***
A well of laments, a hillock, and a cascade of spear points. How do we rent ourselves asunder?
The Big Man was angry. He twisted through the biryani center in gales of unshed rage. Back and forth, back and forth he loped, toppling chairs when his fury dribbled out of his mouth in expletives. No one dared to approach him. He crushed three cellphones in his fists.
Fear sent his entourage skittering for cover.
Investment failure.
Land deal pochchu. He is finished.
CBI raid.
I caught some murmurs from the sycophants. It appeared as though the Big Man had lost a lot of money. I did not care about the erratic ticker tape of his businesses or his ambitions. I only sought the Beautiful One. I found her on the back porch of the biryani center, leaning, as always, against the water drum. A motionless pillar wearing silence.
Inside, the beatings began.
The Big Man’s anger had detonated at last. A sycophant lost an eyeball. Another one got his nose broken. A veshti-clad octogenarian tottered up to the Big Man and softly touched his arm. This was an expensive mistake. The Big Man broke a bench over the man’s head. The octogenarian crumpled into a mess of flesh and exposed bone with an odd, burbling sound.
This was when the Beautiful One decided to intervene, decided to unsnarl the tangle of the Big Man’s brutality somehow, decided to drape herself over the octogenarian in response.
Before I could stop her, before I could shield her from the unerring finality of the Big Man’s fist, before, before, before, before everything, this night, the biryani center, the gunmetal Benz, the known arc of his violence, his hand sliced across her face. Once, twice, thrice.
The Beautiful One’s body bent at an impossible angle and folded in on itself. Her teeth rattled out of her mouth in a gasping breath. I rushed over to her and pinched my way up her arms, her neck. I begged for a thrum, a pulse, its percussive hope. There was nothing.
In that instant, madness undid me from the vacuum of survival.
I scratched away my clothes and wailed until the tin roof peeled from the scaffolding. I leaped onto the Big Man’s shoulders and held him still between my thighs. He continued to thrash with his bulk. I blurred into a wreath of hair as my jaw unhinged into his, as I impaled him in place with the windshield wiper, its usefulness finally telegraphing into view. A soupy, maggot-infested gush slopped around our feet.
I was ravenous.
But in this instance, there was no polypeptide rush that seared my bowels with hunger, no apathy at the conveyor-belt looping of men that I usually fed on. Instead, my skin thrummed with newness—a fury, lined with teeth.
I took my time in consuming the Big Man, his innards roping over my knees in glossy coils as I slurped through every tendon and nail and gristle. I saved his hands for last.
***
We bring no payment, no supplication, no penance. The opposite of the Vaitaraṇī river cannot be seen. Twelve suns glare overhead.
At first, I was nothing. Then I felt the throb of something in me, someone even, in the presence of the Beautiful One. And with her gone, I had heaved over the cliff-face of nothings and somethings and someones altogether.
I crawled to her corpse and pulled it close, her skin to my skin. The Big Man’s blood hammered inside the double-jointed cavern of my gaunt frame.
I lay there for a long time, letting the Beautiful One’s body stiffen in my arms. Her anguish blushed into focus because I perceived her. Like tuning into the radio at the right frequency, the wavelets of our isolation looping into a mutual current of existence. A woman could succumb to a five-lane mash of traffic, and people would continue to drift along their lives, her death a transient blip. Another woman sat, her skin strobing with wounds, and everyone pretended not to see. But I did. And the Beautiful One had perceived me too. In that, we were one.
At last the river arrived, as I knew it would.
It coursed through my body in long, deafening sheets of sound. And then the heat, rupturing the eventide and the stars and the deepest dark as it split the night wide-open across the waters.
We waded into the boiling flood, the Beautiful One and I. I held her corpse taut against mine. The river scoured away the last bits of us in burning rinds of flesh and hair. Marrow-laced foam filled my throat. It tasted of smelted copper ore, the embers of a long-ago life. It tasted of relief. Maybe even joy, though I could not remember what that was anymore.
Author’s Note: I wanted to write about a kind of visceral loneliness that underpins queer identities, especially in spaces where concealing yourself is both necessary and integral to survival. I wanted to write about left-behind women, about being unseen—the invisibility that cloaks over a person even with their flesh-and-blood presence in the room. Growing up in Tamil Nadu, I have always been fascinated by the Mohini mythos whose lore continues to weave through the axes of the divine, the profane, and almost every cultural mundanity in-between. My memory is very visual, so I knew that I had a story in my hands when I kept seeing a persistent image of a woman in my head, trawling a highway in order to sate her hunger. And so I found a way to weave all these threads together when I sat down to write her into existence.
M. L. Krishnan originally hails from the coastal shores of Tamil Nadu, India. She is a 2019 graduate of the Clarion West Writers Workshop, a 2022 recipient of the Millay Arts Fellowship, and a 2022-2023 MacDowell Fellow. Her work has appeared, or is forthcoming in The Offing, PodCastle, Baffling Magazine, The Best Microfiction 2022 Anthology and elsewhere. You can find her at: mlkrishnan.com.
